El Acento Perfecto

Siempre me lo encuentro chistoso cuando oigo alguien tratar de hablar en español sin un buen acento.  Mira, mi acento no es perfecto, pero por lo menos, yo trato de sonar un poco como un nativo.  He pensado en este tema antes y quería escribir algo, pero esta mañana tuve el ejemplo perfecto.

Si vives en EEUU es probable que conoces el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg.  Cuando hay una emergencia, él tiene que dar un conferencia de prensa y a menudo él lo da en íngles y en español.  Bueno, no exactamente.  Cuando él habla en español, me duelen las orejas. La semana pasada, era un hurácan Irene y él tuvo que dar una conferencia de prensa después el hurácan se fue.  Escucha este vido si puedes.  He oido él habla antes, pero esto es horrible.  Vale, él no tiene que hablar perfectamente, pero sería bueno si él hiciera un intento.

En serio, evito usar palabras como ¨perro¨ porque no quiero sonar tonto.  Sin embargo, me doy cuenta esto no es una buena manera mejorarse.  Cuando hablo con mis amigos, nadie le importa si puedo decir perro perfectamente o no.  Supongo que ellos podrían confundir ¨pero¨ y ¨perro,¨ sin embargo, estoy seguro que podemos entendernos.  Yo trabajo con mucha gente que habla español, y cuando tratan de hablar en íngles, a veces es difícil entenderles, pero admiro sus intentos hablar conmigo en íngles.

Creo que hay dos cosas en el idioma español que prevenir estudiantes de hablar con nativos.  El acento, por supuesto, y el subjuntivo.  Todavía lucho con el subjuntivo, pero cada vez intento usarlo, yo me mejorar.

El consejo voy a darte.  Haz faltas!  No es el fin del mundo.  Si al principio no exitar, intenta de nuevo y nuevo.  Buena suerte!

Debería ser fácilisimo!

Esta semana, no me he sentado muy cómodo con mis habilidades hablar en español.  Me parece que esto pasa a menudo, pero no sé como arreglar el problema.  Ya lo sé que vengo aquí a menudo y me quejo mucho sobre mis faltas en hablar en español, pero en realidad, quiero encontrar una manera hablar más o nunca voy a mejorarme.  Estaba hablando con Jenny el otro día y ella me dijo que tengo que hablar más si quiero mejorar.  Obviamente, ella tiene rázon, pero es fácil decir, y no es muy fácil hacer.

Me falta confianza en mi mismo.  El problema es que trato de gustar todos y nunca puedo lograrlo.  Cuando estoy en buen humor, me siento como puedo hacer cualquier cosa en el mundo, pero cuando me siento deprimido, no tengo ganas practicar o estudiar.  Los últimos días han estado difícil en mi trabajo.  Ha estado muy ocupado y cuando regreso a casa, no quiero hacer nada más que dormir.  Trabajo mucho y siempre hago el mejor que es posible, pero a veces, mi jefe me grita sobre cosas que me hace enojado.  Hoy, él gritó a mi sobre tontas cosas y me hizo sentir frustrado.  Siempre hago el mejor que puedo, pero con él, nunca es suficiente.  Ya lo sé que él solo quiere el mejor por su negocio, pero me parece que él no da cuenta que yo quiero lo mismo.  Hemos trabajado juntos desde hace quince años, así que entiendo que a veces él dice cosas que él no quiere decir, pero todavía me hace daño oir estas cosas.

Bueno, el punto de esto fue a decir que hoy no tuve ganas practicar.  Por supuesto, quiero mejorarme, pero despúes un día como hoy, solo quiero relajarme.  En otras palabras, quiero quedarme callado todo la noche.  No puedo culpar otras personas por mi falta de inspiración, pero como he dicho, no es fácil volver a casa y estudiar cuando estoy en mal humor.  Es muy importante disfrutar lo que estudia, entonces, cuando no tengo ganas estudiar, es muy difícil sentarme en casa y pensar en español o italiano o cualquier cosa.

Debería ser fácilisimo!  Es que, yo sé muchas palabras y yo sé cómo formar frases, así que yo no debería tener problemas en hablar.  Creo que es confianza.  Estoy seguro que realmente yo sé más que yo pienso.  De hecho, es probable que yo sé más español que saben mis amigos del trabajo del íngles.  Es muy fácil distraerme con cosas en mi casa, y tengo que tratar de enfocar mejor cuando quiero aprender.  He estado usando el estudio de italiano como una excusa para no estudiar español.  Quería hacer ambos, y tengo que parar hacer excusas.  Originalmente, quería estudiar solo una hora por día en italiano y pasar por lo menos dos horas en español.  Si el hombre del video de YouTube yo puse en mi último entrada puede estudiar diez y seis idiomas cada día, estoy seguro que yo puedo estudiar dos.

Hay un nuevo restaurante cerca de aquí y creo que ellos sirven comida de puerto rico.  Si es la verdad, es posible que podría ir allá a hablar con los dueños.  Yo iba a ir al otro restaurante, pero ellos cerraron antes que podía hablar con ellos.  Si tuviera más confianza en mi mismo, yo podría trabajar allá por medio tiempo para ganar un poco más dinero y mejorar mi habilidad hablar en español.  Ahora, mi plan es ir allá por almuerzo el jueves y mientras espero por la comida me gustaría hablar con el dueño a ver si ellos necesitan alguien a trabajar medio tiempo.  Tambien, yo podría ir al café me gusta para hablar con las empleadas allá.  Desde dejé mi otro trabajo, ahora tengo más tiempo hacer cosas con idiomas.

Bueno, ahora, me siento un poco mejor.  Me alegro que vine aquí para escribir un poco.  Ya lo sé no que es algo va a pasar un una noche.  Tengo que tener paciencia, pero lo que es más importante es que tengo que tener confianza en mi mismo.  Vale, tengo hambre.  Voy a cocinar mi cena.  Buenas noches.

La Vida Más Aburrido

Esto tiene que ser la vida más aburrido en el mundo.  No quiero ser critico, pero despues de ver este video, yo estaba asombrado que él podría vivir en este manera.  Ser honesto, no entiendo como él podría estar casado, porque nunca en mi vida he visto una mujer que podría soportar ser casada con un hombre tan aburrido.  Me encanta aprender idiomas, y espero que en mi vida, yo podré hablar en no menos de cinco idiomas.  Sin embargo, si tengo que estudiar como él, es posible que mataré a mi mismo.  Tiene que ser divertido aprender cosas nuevas o nadie puede aprender nada.  Pues, supongo que él puede aprender, pero el resto del mundo no puede aprender como esto.  Si la unica manera aprender idiomas era como la manera de él aprendió, yo le habría dado hace muchos años.

Sus pasatiempos tiene que ser divertidos.  Por supuesto, me acuerdo cuando era estudiante y me aburrí muy facilmente.  Esto es porque yo no quería aprender sobre quimica o biologica, pero me hicieron hacer las tareas.  Ir a la escuela no es siempre divertida, pero creo que los estudiantes aprenderían más si la disfrutan.  No me malinterpreten, estoy muy impresionado que él puede hablar en unos diez y seis idiomas, pero donde esta la diversion?  El esta en casa leyendo libros antiguos por horas.  Vete fuera de tu casa y disfruta tu vida!  Pensé que la idea en aprender idiomas fue conocer gente y hacer amigos.  Bueno, no hice muchos amigos nuevos todavía, pero tambien no estoy sentandome en casa todo el día leyendo libros antiguos.  Vale, tengo que irme.  Estoy seguro que vamos a hablar más este fin de semana si llega la huracan Irene.  Adios.

Aqui Viene Irene

Parece que ha sido un largo tiempo desde he escrito algo aquí.  En verdad, solo ha sido un poco más de una semana, pero yo quería escribir algo cada día cuando empecé este blog.  No es difícil escribir cosas, pero recientamente, no me he sentado como escribiendo nada.  Es que, he estado haciendo otras cosas.  Todavía, he estado estudiando español y italiano, y a decir la verdad, los dos han estado ido bien.  Compré otra programa para estudiar italiano, y me gusta mucho.  Tiene muchas cosas me gusta para mejorar mi habilidad entender y hablar italiano.  Me preocupo que no he estado practicando español tan mucho como me gustaría, pero es mucho más facíl escribir aquí en español en lugar de en mi otro blog en italiano.  Creo que mi español no es tan mal.

La noticia más grande del día es el huracán Irene.  En este momento, el huracán está en el sur, llegando al costa este de los EEUU este fin de semana.  Los meteorólogos dicen que el huracán va a venir aquí el domingo, en la tarde.  El clima no me preocupa mucho, pero estoy seguro que mucha gente esta corriendo al las tiendas hoy mismo a comprar todo el pan y las botellas de agua que estan disponible.  Creo que mañana compraré unas cosas para el fin, pero no voy a preocuparme mucho.  Vivo en el tercer piso y no vivo cerca la costa, así que no hay mucho a preocuparme.  Sin embargo, espero que mi mamá y mi hermano estan listos por la tormenta.  Viven cerca la playa, y por supuesto, la tormenta va a ser peor alla.

Hoy fue el primer día desde junio que yo estaba totalmente libre.  Es decir, no tuve que trabajar.  Sabes que yo estaba libre los jueves y los sabados entre marzo y junio, pero he sido trabajando todo los días desde mi segundo trabajo abró de nuevo.  Gracias a dios, por fin yo pude dejar este puto trabajo.  Yo odiaba trabajar en este lugar porque no fue como el trabajo en que yo estaba acostumbrado trabajar.  Fue muy sucio, y las maquinas nunca funcionaron corectamente, y los empleados fueron tontos.  Fue muy difícil trabajar allá por tres años, y me alegro que por fin puedo dejarlo.  Por supuesto, ahora tengo que tener cuidado con mi dinero porque no voy a tener más que es absolutamente necesario, pero vale la pena que el hecho que puedo estar feliz sin un segundo trabajo.

Lo que me hace feliz es que ahora puedo estudiar idiomas cuando quiero.  Todavía tengo mis libros a leer, y mucho más.  Tengo dos meses más para aprender italiano a un nivel con que estoy contento.  Despues, me gustaría comenzar aprender frances, y creo que voy a comprar una programa semejante a la programa del italiano ya tengo.  Así que, tendré que escribir en un tercer blog en frances.  Dios mio.

Con todo, estoy contento con mi vida en este momento.  Ahora, creo que escribiré un poco en mi otro blog.  Adios.  Hasta pronto.

Voy A Colombia!

No estoy seguro que puedo creerlo, pero he decidido a viajar a colombia.  Jenny y yo hemos sido hablando sobre esto desde hace un año, pero ahora, creo que vamos a hacerlo.  Es decir, voy a hacerlo.  Siempre hemos querido conocernos en persona, pero nunca podemos decidir donde, aquí o allá.  Ella me envió un mensaje hoy y me preguntó si yo haría el viaje a colombia.  Tiene más sentido ir allá a conocer su familia antes que nada más porque obviamente queremos que su familia esta cómodo conmigo.  El plan es para mi ir allá en enero por una semana.  Estoy loco?  Creo que estamos locos, pero tambien creo que tengo que hacer algo loco en mi vida a decir que he vivido, por lo menos un poco.  Si no lo hago, es posible que yo nunca podría conocer la verdadero amor de mi vida.  Es muy posible, no, es muy probable que vamos a casarnos si podemos estar juntos.  No puedo perder este oportunidad.  Claro, despues el viaje, ella todavía tiene que venir aquí a vivir, pero un paso a la vez.

Mañana, voy a pedir información sobre conseguir un pasaporte.  Toma seis semanas conseguirlo, creo.  Cuesta como ciento cincuenta dolares, y no es tan mal supongo.  La cosa más loca es que gente hace viajes todo el tiempo, y no tiene sentido que esto es muy loco, pero todavía me siento un poco nervioso.  El hecho es, hoy el mundo es más pequeño que nunca antes con la tecnologia y cosas como esto.  Puedo ver ella con mi camera y hablar con ella como si ella era al otro lado de la calle.  Si queremos tener una relación, tenemos que estar juntos.  Solo es por una semana, y despues, estaré aquí como siempre, pero con la oportunidad decir fui a colombia a conocer la mujer más bella en el mundo.  Cuesta dinero, y esto siempre me preocupa, pero no puedo preocuparme todo el tiempo o yo nunca voy a vivir.  Tengo treinta años y es el tiempo perfecto a casarme.  Por supuesto, ahora tengo que trabajar mucho más fuerte para hablar perfectamente en español.  Todavía quiero hablar en italiano, así que tengo que trabajar mucho.  Por enero, quiero hablar en íngles, español, italiano, y un poco de frances.  Va a ser un mes muy interesante.

Bueno.  Yo debería ir a planear mi viaje.  Deseame suerte!  Adios.

Estoy Aquí, Pero…..

Al principio, este blog fue un sitio donde yo podría ir a practicar escribir en español y compartir mis exitos.  Despues un poco de tiempo, encontré a mi mismo venir aquí para hablar sobre cosas en mi vida.  Mientras yo disfruto hablar sobre mis exitos con español, a veces, necesito compartir cosas más privada sobre mi y sobre mi vida.  Supongo que sería más facil escribir en íngles, pero la verdad es yo puedo hablar más libre cuando uso español.

Esta noche, fui a cenar con mi mejor amiga.  Hemos sido amigos desde hace quince años y esta noche, tuve que decir adios a ella porque ella va a mudarse a otro estado.  Ella consiguió un trabajo en Milwaukee y tiene que mudarse la próxima semana.  Yo sabía que sería imposible mantener nuestra amistad aquí para siempre, pero me hace triste saber que ella no va a ser parte de mi vida como siempre.  Ella va a casarse el próximo año y va a tener una vida con su esposo, y sí, tal vez hablaremos de vez en cuando, pero nunca va a ser lo mismo.

Veo a mi vida y me pregunto si estoy haciendo todo lo que es necesario para tener una vida como siempre he querido desde niño.  Estoy feliz, pero no estoy feliz.  Tengo mi salud, mi familia, mis amigos, pero en realidid, tengo muy pocas cosas.  No es que yo quiero muchas cosas, pero quiero hacer más, quiero ver más, quiero tener más experiencias.  Ya lo sé que hay una mujer en colombia que piensa en mi como yo pienso en ella y siempre me pregunto si vamos a ser juntos.  Hay tanta vida afuera.  Hay tantas cosas a ver.  Estoy completamente cierto que quiero pasar mi vida con ella.  Pero como?  Puedo cambiar mi vida en alguna manera?  Quiero hacerlo.  Días como hoy me recuerdan que la vida es corta y tenemos que vivir.  Voy a extrañar mi amiga.  La unica cosa es tal vez esto es una oportunidad para mi arreglar mi vida un poco y hacer más con ella.  Quiero tener un amor como en las peliculas.  Sé que existe.  Tengo que conseguirla.