El Deseo De Aprender

Cuando yo estaba con mi nueva amiga ayer, ella me preguntó, ¨¿Como has aprendido el idioma?¨  Es decir, ella quería saber mis metodos en aprender español.  Despues de pensar un poco en esto, me dí cuenta que en realidad, no hay una respuesta simple a este pregunta.  Sí, he usado programas del computadora, y he usado libros, y he mirado la tele, pero de todo esto, ¿cual fue el mejor?  Yo no puedo decir que Rosetta Stone fue el mejor programa, ni puedo decir que leer Harry Potter en español fue el mejor cosa para hacer yo.  Por algunas personas, a estudiar vocabulario es mejor que escuchar musica, por ejemplo.  Así que, ¿qué funcionó mejor para mi?  Creo que la respueta es algo un poco diferente.  Qué funcionó para mi fue el deseo de aprender.

Cuando era estudiante, yo tomaba clases de español, pero en aquel momento, yo no tenía el deseo hablar en español.  Mi meta fue solo aprobar la clase.  Yo solo hice que fue necesario aprobar la clase.  Cuando me gradué, yo había tomado cuatro años de clases, pero resulta que yo no podía decir mucho de nada en español porque yo nunca  había tenido el deseo aprender.

Es muy fácil gastar dinero en cosas que te prometen enseñar el idioma, pero sin el deseo, nadie puede aprender nada.  Hay muchas personas que juran que hay que viajar a otro pais en orden aprender el idioma, pero yo soy la prueba que esto no es la verdad.  Yo nunca he salido de este pais, ni tampoco yo he vivido con hispanos, pero despues un largo tiempo de estudiar y mucho trabajo, yo puedo decir que yo hablo español bastante bien.  No es porque soy muy inteligente o porque me encuentro aprender idiomas fácil, sino porque siempre he tenido el deseo de tener exito.  A veces, me siento deprimido si no puedo hablar tan bien como me gustaría, pero nada me hace renunciar.  Es seguro que ayer, había muchas veces cuando yo podría haber renunciado, pero yo  nunca lo hice.  Si dije algo equivocado, yo seguí hablar.  Hubo momentos cuando me sentí un poco tonto, pero yo no lo permité dejarme.

En realidad, hay muchas cosas en el mundo que nosotros queremos hacer.  Yo digo que me gustaría hacer tantos cosas, pero hasta que tengo el deseo hacer todo, no voy a completar nada.  Ahora mismo, tengo muchas ganas hablar perfectamente, entonces, esto es qué voy a hacer.  Creo que cualquier cosa es posible, y supongo que un día yo podría perder el deseo de aprender, pero puesto que he estado aprendiendo hace más de cuatro años, no es muy probable que voy a parar.

Obviamente, todo nosotros necesitamos un poco de ayuda así que si quieres comprar una programa para ayudarte, por supuesto, hazlo.  Solo quiero decir que toma más que una programa para tener exito.

Bueno.  Es todo por hoy.  No puedo creer que mañana comience el mes de agosto.  Solo tengo unas semanas más de mi meta.  No puedo creer que lo he logrado!  Ok, adios.

Anuncios

Exito…..Más o Menos

Fue increíble.

No espera, dejame pensar.  Sí, lo fue.

Yo acabo de pasar una hora y media hablando en español, y no usé ninguna palabra en íngles por el tiempo entero.  Bueno, creo que quizas yo dije Ok, pero esto es una palabra en todos idiomas.  Ahora, tengo muchisima confianza en mis habilidades hablar sin muchos problemas.  Vale, por supuesto, cometí unos errores.  Bueno, muchisimos errores, sin embargo, yo estaba entendido perfectamente.  Tu sabes que he tenido conversaciones entre Skype antes, pero esto fue diferente.  Tuve la oportunidad hablar con alguien en este pais, cara a cara.  No estuve en mi cocina hablando con un desconocido en españa que no sabía nada de mi ciudad ni mi vida.  Mi nueva amiga habla español mucho mejor que yo, pero ella tenía mucha paciencia con qué yo dije y en fin, me sentí muy orgulloso de mi capacidad tener una conversación sin un diccionario o algun otra muleta.  Creo que solo una vez cuando yo no entendí qué dijo ella, pero ella me explicó y despues, yo entendí perfectamente.

Yo sé que yo sueno como un crio que acaba de recibir un regalo de navidad, pero en serio, me siento genial.  Seguro que mañana, cuando uno de mis compañeros del trabajo me dice algo y no entiendo, yo sentiré tonto de nuevo, pero por ahora y hasta el fin del día, estoy feliz y nada va a cambiar esto.  Nosotros intercambiamos nuestros sitio del web donde escribimos cosas en español, y espero que ella lo visita a  leer las entradas.

Me sorprendió cuando ella me dijo que muchos de los estudiantes, donde ella fue a escuela, nunca usaban español, aúnque eran estudiantes del idioma.  Me decepcionó enterar como difícil puede ser a encontrar personas que quieren aprender español.  En serio, todo mi razon por preguntar si ella fue estudiante fue a averiguar si existen grupos de personas en la comunidad que querían practicar hablar.  No me malinterprete, estoy muy contento haber hecho una nueva amiga, pero es una lastima que nosotros no podemos encontrar más personas para ser un grupo más grande.

A pesar de esto, hemos decidido reunirse de nuevo en otro lugar donde podemos practicar y hablar con personas que hablan español.  Ella tiene un poco miedo ser profesora porque nunca ha sido enfrente de una clase de estudiantes, pero creo que ella va a ser una buena profesora, sin embargo, yo entiendo porqué ella quiere practicar mucho más antes que regresar a sus estudios.  Estoy seguro que yo nunca podría ser profesor.  No es decir que no puedo enseñar el idioma, pero para ser un profesor en este tiempo requiere mucha paciencia y disciplina.  Creo que todos saben que ambos no son rasgos de mi.

Ahora que tengo bastante confianza, creo que debería hacer algo loco.  Todavía espero una respuesta del dueño del restaurante.  Tal vez mañana es un buen tiempo visitarlo y preguntarlo si puedo trabajar allá o no.  Además del dinero, sería un buen oportunidad hablar mucho más.  Supongo que el puede ser allá ahora mismo, pero es un poco tarde hoy y quiero formular un plan de ataque antes que voy.

Ok, es todo por hoy.  mientras estoy tan feliz y me gustaría continuar escribir aquí, tengo que recoger mi ropa y terminar cosas antes que tengo que acostarme por la noche.  Adios.

 

Me Quedo Sin Ideas

Yo todavía tengo unas cinco semanas hasta que termina mi meta de escribir cada día por doce semanas y temo que me quedo sin ideas.  No es decir que no voy a continuar, pero me estoy preocupado que las proximas entradas no serán muy interesantes.  Como he dicho antes, los domingos en particular son muy difícil escribir.  Yo tiendo a estar cansado despues de trabajar y mi mente no quiere nada más de descansar.  Hasta ahora, he estado poder escribir cada día, aún cuando yo no tengo mucho a decir.  A veces me siento como que mientras estoy aquí, en verdad, no estoy aprendiendo nada porque mi mente esta en un otro lugar.  Esta mañana, yo pasé bastante tiempo pensar en español, y me obligué pensar en español aún cuando yo no quería hacerlo, pero ahora, estoy en casa y mi mente es muy cansado.

Me pregunto si yo podré hablar en español cuando voy con mi nueva amiga para un café y conversación.  Yo estaba  muy emocionado el otro día cuando yo pensaba en el, pero hoy estoy comenzando tener dudas.  Esto siempre me pasa cuando yo quiero hacer algo nuevo.  Al principio, estoy muy emocionado y nadie puede pararme, pero despues un rato, mis pensamientos hacerse cargo y yo comienzo tener miedo.  Ya lo sé, no tiene sentido tener miedo, pero yo no puedo evitarlo.

Es como volar.  No tiene sentido tener miedo sobre volar, pero cuando pienso en el, solo puedo pensar en chocar.  Creo que mi vida vale la pena y yo no quiero morir, por supuesto, entonces yo puedo justificar tener miedo de volar.  Entonces, porqué yo tengo miedo de hablar?  En realidad, no sé.

Estoy seguro que una vez que yo comience, ya no tendré más miedo, pero tengo que comenzar antes que puedo dejar mi temor.

Bueno.  Desafortunadamente, no tengo más a decir hoy.  Yo deseo que mañana yo tendré un poco más a decir.  Adios por ahora.

Limpiando La Casa

Hoy es sábado, uno de mis días libres y yo decidí quedarme en casa para limpiar los cuartos.  Al pesar del calor, yo trabajé en limpiar la cocina y el baño.  Lo encuentro chistoso que aúnque yo trabajo en un lugar donde limpieza es muy importante, yo permito mi casa hacerse sucio.  No es decir que mi casa es muy sucio.  Yo no quiero que piensas que soy cerdo, pero la cocina y el baño necesitaron ser limpiado.  Muchas veces es simplemente que yo no pienso cosas son tan mal, así que yo les dejo ir.  Tuve que barrer el piso y luego trapear.  También, tuve que enjuagar las encimeras.  Yo supongo que si hago esto con un poco más frecuencia yo no tendré que pasar unas horas limpiando todo.  En verdad, tuve otros motivaciones por limpiar todo, pero yo no quiero discutir estas cosas ahora mismo.  Jaja.  Además de esto, también yo limpié el interior de mi coche.  Mi coche no fue muy sucio puesto que yo soy la unica persona que viaja en el coche, pero me gusta mantenerlo limpia cuando puedo.  Creo que durante esta semana, voy a tratar de limpiar más cosas alrededor de la casa.  Tengo un segundo cuarto donde yo meto mis libros pero es muy desorganizado.  Esto puede ser mi próximo proyecto.

Es probable que voy a quedarme aquí por el resto del día.  Yo tomé una ducha esta mañana, pero despúes de limpiar las cosas alrededor de la casa, estoy sudando mucho de nuevo.  Tal vez despues de escribir aquí, yo tomaré otra ducha.  La verdad es que yo decidí escribir aquí ahora mismo porque me sentí como yo estaba evitando usar el español.  No estoy seguro porque, pero aunque yo estaba tratando de pensar en español, mi mente se cayó en íngles.  Aún ahora, estoy escuchando musica en íngles.  En verdad, espero que puedo reunirme con la muchacha desde el club de lectura para hablar un poco esta semana.  Ella me ofreció reunirnos para hablar por un rato antes la proxima reunion del club de lectura.  Ella me parece muy amable y espero que ella puede ayudarme hablar mejor.  Ya lo sé que lo más que yo necesito es la confianza hablar y cuando lo tengo, yo podré  hablar sin problemas.

Yo pensaba sobre baloncesto anoche.  Por qué baloncesto?  Porque cuando niño, yo jugaba baloncesto.  De hecho, me encantó jugar.  Todos los días, yo jugaba con mis amigos o sólo por mí mismo.  Yo pensaba que tuve que practicar cada día, sin descansar aún un día porque yo quería ser el mejor jugador de baloncesto.  Fue una obsesión para mi.  Me dí cuenta que en orden ser el mejor, tiene que practicar muchisimo.  Todos los días, yo pensaba en baloncesto, pero además de estas pensamientos, yo estuve en la cancha practicando.  Como baloncesto, el español requiere practica.  Si quiero ser el mejor, tengo que practicar y en orden practicar, tengo que hacer más que solo pensar en el idioma.  Mira.  Esto es practica.  Cuando escribo cosas en español, estoy practicando.  Cuando me siento aquí sin hacer nada, no estoy practicando.  Claro, estoy pensando en el idioma, pero en realidad, yo no hago nada.  Es muy fácil decir que quiere mejorar, pero en orden lograrlo, tiene que hacer lo que es necesario para mejorar.  Yo sigo decir que quiero hablar, pero la verdad es que yo nunca hablo tan mucho como me gustaría.  Claro, un poco es mejor que nada, pero yo puedo hacer más.  Poco a poco, estoy haciendo más, y mi esperanza es mejorarme mucho en los proximos dos o tres meses.

Bueno.  Creo que voy a ver un partido de beisbol.  Adios.

Miedo y Soledad

Hoy, fui al club de lectura para continuar nuestro discusión sobre el libro El Regalo del Tiempo por Jorge Ramos.  Había dos temas que me interesaron durante el discusión.  La primera tema fue miedo y la segunda fue soledad.  Ambos temas me afectan porque creo que miedo puede llevar a soledad.  De hecho, creo que un gran parte de mi vida ha sido influyendo por miedo.   De niños, todos nosotros les gustaría decir que no tenemos miedo de nada, sin embargo, la verdad es que todos nosotros tenemos miedo de algo.  Yo tengo bastante miedos, como el miedo de volar o aún el miedo de alturas.  La cosa es, estos miedos son tangible.  Es posible morir en un vuelo y es posible morir si se cae desde una montaña, pero mis miedos más poderosos son miedos nadie se puede ver.  Siempre he sido una persona muy callado.  Nunca he sido cómodo en grupos y no me gusta hablar en frente de un grande grupo de personas.  Tu puedes decir que soy muy tímido y prefiero quedarme callado en lugar de ser la enfoca de cosas.

Esto puede ser una ventaja a veces porque puedo evitar hacer cosas que me hacen incómodo.  Sin embargo, me dí cuenta que ser una persona callado también puede llevar a ser soltero.  He dicho muchas veces que me gusta vivir solo y yo disfruto tener un apartamento a mi mismo, pero también me gustaría encontrar alguien a compartir mis cosas.  Es decir, me gustaría tener una novia.  El miedo me ha previno ser una persona más social y por eso, estoy soltero.  Ahora, el miedo no es ser una persona tímido, sino ser una persona soltero por el resto de mi vida.  Yo quiero superar el miedo de hablar por ejemplo porque yo sé que si yo quiero encontrar una novia, tengo que hablar con mujeres, obviamente.  Veo a mucha gente que tiene mucho miedo en sus vidas y temo que un día será yo.  Temo que un día voy a despertarme y darse cuenta que es tan tarde tener la vida siempre he querido.

No me gusta enfocar en cosas deprimente o cosas tristes porque me gustaría mantenerme feliz, pero es difícil evitar esta realidad.  En todo caso, en verdad, me divertí hoy en el club de lectura porque yo podía hablar con una muchacha que no es un hablante nativo del español pero es una estudiante y hemos decidido reunirnos fuera del grupo para practicar un poco juntos.  Creo que nosotros vamos a ir por un café alguna vez pronto.  Ella me dió su numero y creo que le voy a llamar a ella este fin de semana.  Estoy emocionado tener una amiga que habla íngles y español para practicar.  Le dije que me gustaría si ella solo habló conmigo en español y no me permitir hablar en íngles cuando estamos juntos.  Espero que esto me va bien.

Bueno.  Es todo por hoy.  Hasta sábado.

 

 

Las Muchachas de la Cocina

He trabajado en mi profesión hace quince años.  He visto mucha gente venir y ir, pero tengo que decir que el equípo tengo hoy día es el grupo más especial con que he trabajado.

En el año 2008, nosotros contratamos mucha gente nueva.  Desde entonces, estoy constantamente impresionado con ellas.  Primero, tengo que decir que ellas son lo que más trabaja que he visto en mi vida.  Nunca paran en su trabajo y siempre quieren hacer un buen trabajo.  Trabajan mucho, limpian todo, y siempre estan felices.  Sin embargo, la cosa he encontrado más impresionante es que todos son muy cariñosos.

Ayer fue el cumpleaños de una de las muchachas.  Todas las otras chicas fueron a comprar regalos por ella y despues de sus turnos, ellas regresaron a darla regalos y un pastel.  Yo pensé que esto fue muy amable y me di cuenta que todas las chicas en mi trabajo son tan amable.  Es algo bueno saber que yo tengo la suerte a trabajar con un equípo de mujeres tan amistosas.

Cuando yo era joven, yo no tenía la oportunidad ser tan amable con otras.  Porque yo siempre era tímido, yo evité fiestas y cosas como esto.  Me alegro que hoy yo tengo la oportunidad compartir la felicidad de amigos junto en mi trabajo.  A veces, no puedo mostrar mis emociones.  Es difícil para mi mostrar felicidad o tristeza, pero con la ayuda de mis amigas en mi trabajo, estoy aprendiendo como ser una persona más social.  Todavía yo no puedo bailar o cantar, pero tal vez en tiempo.  Tal vez no.

Esta mañana, hablaba con un hombre desde españa entre skype.  El otro día, yo envié mensajes a algunas personas a averiguar si yo podría encontrar nueva gente que habla español para practicar conmigo.  Me alegro decir que he recibido por lo menos cuatro respuestas y he estado practicando un poco más que normal.  Ya no he usado el micrófono con ellos, pero me gustaría pronto.  Uno de los hombres prefiere mandar correos electronícos en íngles así que yo puedo corregirlo.  De vuelta, yo le mando correos electronícos a el y el me corrige.  Mientras yo todavía estoy un poco nervioso usar el micrófono mucho, yo espero que ahora que tengo más personas con puedo practicar, yo tendré la oportunidad mejorar más rápido.

Estoy un poco decepcionado decir que las otras cosas no van bien hoy para mi.  Es decir que todavía estoy en casa y no he ido al centro comercial para intentar de hablar con hispanos.  Bueno, tengo unas excusas.  No son buenas excusas, pero son excusas.  Primero, otra vez, me levanté un poco tarde esta mañana.  Además, no me sentí muy bien.  Despues de comer, me sentí un poco mejor, pero no mucho.  Yo perdí tiempo hablar con un amigo en linea y ahora todavía estoy sentandome en la cocina sin tomar una ducha ya.  Es casi dos de la tarde y aún no estoy vestido.  Yo pensé en ir al gimnasio, pero creo que no es una buena idea si no me siento muy bien.

Más tarde, voy a cenar con mis amigos, pero mientras tanto creo que yo debería hacer algo más.  Hay amenazas de tormentas esta tarde así que no quiero viajar lejos de casa, pero en verdad, no quiero quedarme aquí toda la tarde.  Yo puedo ir al banco y cosas tontas como eso, pero me gustaría hacer un poco más.  Tal vez yo iré a una librería.

Ok.  En serio, yo debería irme.  No quiero perder más tiempo hoy.  Hablamos más mañana por supuesto.

 

Me Quedé Dormido y Ahora Qué?

Hoy es miercoles y yo no tengo que trabajar hasta las tres de la tarde.  Esto signífica que yo puedo quedarme en cama un poco más tarde que normal.  Bueno.  Los domingos, lunes y martes yo tengo que levantarme a las tres de la mañana, así que me gusta quedarme despertado un poco más tarde las noches de martes.  Anoche, yo no fui a mi cama hasta la una de la mañana.  Sin embargo, no me gusta dormir mucho los miercoles, pero esta mañana, me levanté a las diez y veinte.  Para mi, es muy tarde.  De hecho, cuando yo tenía mi segundo trabajo, nunca me quedé dormido despues siete de la mañana.  Seguro es genial tener la oportunidad descansar un poco, pero no me gusta perder todo el día en mi cama.  A veces, desde dejé mi otro trabajo, me siento un poco perezoso.  Me gustaría regresar a mi rutina diario.  Por supuesto, cuando yo tenía dos trabajos, yo nunca tenía un día libre.  Mis amigos me dijeron que cuando trabajé tantisimo, siempre yo era gruñon.  Bueno.  Yo no quiero ser gruñon todo el tiempo, pero me sentí más logrado cuando tuve un horario estricto.  A veces, me siento aquí y pienso que yo debería estar haciendo algo más.  Desafortunadamente, no tengo mucho tiempo ahorita hacer algo antes que tengo que ir al trabajo.  Afuera, es un día muy hermoso, así que tal vez tengo tiempo para dar un paseo antes de las tres.  Por supuesto, estoy esperando una respuesta desde el restaurante donde me gustaría trabajar.  Si yo consigo esto trabajo es casi cierto que yo tendré que trabajar siete días de la semana de nuevo.  Es una oportunidad practicar hablar mucho, y esto es por qué yo quiero trabajar allá, pero si regreso ser descontento tal vez yo no debería hacerlo.  Supongo que nos veremos.

En verdad, me gusta tener alguna tiempo libre durante la semana para hacer cosas me gusta hacer, como ir a la librería o el gimnasio, y es posible que si tengo otro trabajo yo tendré que sacrificar estas cosas, pero si puedo hablar mejor, vale la pena.  Creo que si no oigo algo esta semana, yo volveré a hablar con el dueño el lunes.  Un poco más dinero podría ser la cosa lo que necesito para no preocuparme sobre ser perezoso.

El viernes, voy a ir al club de lectura, y cuando estoy allá, yo espero hablar con la gente allá si conozcan algunas oportunidades disponible para aprender más español.  Todavía, estoy planeando ir al centro comercial mañana para tratar de hablar en español con desconocidos, pero obviamente me da miedo hacer esto.  Puesto que mañana es jueves, mi día libre, voy a tratar de nuevo de pasar todo el día pensar en español, pero puede ser difícil si yo decida salir con mis amigos en la noche.  Supongo que yo podría sorprenderles por hablar en español con ellos.  Podría ser chistoso.

En verdad, no puedo quejarme mucho.  Estoy escuchando musica, el sol esta brillando, y los miercoles normalmente son días muy sencillo para trabajar.  Todavía tengo una horas antes que tengo que salir y no tengo nada más que hacer que leer o ver algo en la tele.  Mi vida no es tan mal, verdad?

Justo un actualizacion.  Hoy es la entrada cincuenta y uno en consecutivo.  La misión sigue adelante!  Hasta mañana.