*Una Nota

Bueno, no tengo ni idea que tan largo esto va a durar, así que tenía que escribir un poco del tema para mantenerme concentrado. Lo dudo que vaya a funcionar, pero voy a intentar de todos modos.  Vale, hace un año, más o menos, comencé a estudiar francés una vez más con la intención de aprender un poco antes de viajar a Disneyland París para las vacaciones.  Después de unos meses, me puse un poco vago, pero he recuperado y he estado practicando cada día.  Ahora, la cosa más interesante.  Siempre veo videos en YouTube de personas que hablan muchos idiomas o quieren dar consejos a las personas que quieren aprender muchos idiomas.  Hay una YouTuber que recientemente ha unido la comunidad y nos ofrece consejos más polémica.  Bueno, no es polémica, pero ella dice cosas como por ejemplo no es un problema estudiar múltiples idiomas a la vez.  Esto es algo me gusta porque siempre he tenido el deseo de aprender más que sólo español.  Como sabes, he intentado aprender italiano, francés y portugues sobre mis años de estudiar español.  He fracasado, pero esta vez he tomado la decisión de intentar de nuevo.  Estudio español por las mañanas y normalmente estudio francés durante la tarde.  Bueno, además de francés por las tardes, he empezado estudiar portuues de nuevo.  Y tengo que decir, ha sido muy divertido.

Ya lo sé,  hago esto todo el tiempo, pero si puedo recordar que aprender un idioma, para mi, no es una obligación, es un hobby.  Si puedo hacerlo divertido y no estresarme, seguro de que puedo aprender los dos idiomas a la vez,

Me sorprendió cuando practiqué por primera vez la otra noche y me acordé muchas de las palabras en portgues.  Creo que de hecho puedo aprender portuguese más rápido que francés.  Veremos.  Voy de vacaciones a Portugal dentro de un mes.

Bueno, esto es lo que quería decir.  Si puedo seguir, os mantendré avisados.  Deseenme suerte.  ¡Tchau!

¿Quién Soy Hoy?

Muchas veces, cuando vengo aquí para escribir, me encuentro volviendo a contar la misma historia una y otra vez.  Es decir, cuando hablo de quien soy, siempre hablo de mi decisión de aprender español en 2008, o como hice mi primer viaje a España en 2015.  Rara vez hablo mucho de mi pasado ni mis otros intereses. Me he dado cuenta de que si alguien solo ha leído mi blog, esta persona solo conocería un pequeño trozo de quien soy.  No vengo aquí para desvelar todo de quien soy, pero supongo que podría ser un buen ejercicio hablar de cosas diferentes de mi vida.  Hablemos.

Nací en 1981.  Suena normal para mi, pero me imagino que me parezco bastante viejo a la gente de hoy.  Es decir, mi generación se está moviendo al lado para dejar espacio a los jóvenes.  Tengo 41 años, estoy casado, y tengo una hija.  Todo el mundo sabe eso, pero ¿cómo era de niño?  Es una historia un poco distinta.

De niño, mi familia no era rica, pero siempre tuvimos lo que necesitábamos.  Tengo una hermana cinco años mayor que yo y dos hermanos menores.  Vivíamos con mi madre soltera y éramos una familia muy unida.  Mi padre se fue cuando solo tenía ocho años, pero él permanecerá una parte de mi vida durante los próximos diez años.  La relación entre mi padre y yo era muy complicada y rara vez pienso en hablar de esto.

Mi adolescencia, la parte de mi vida que yo veo como lo más importante, fue divertida y a pesar de unos problemas, me fue bien.  Sí, a ver como yo era, creo que tenía momentos de tristeza, depresión, y todas las cosas de un chico normal en esta época de la vida, y por supuesto en estos momentos, creía que era el fin del mundo, pero en realidad, nada me pasaba que no podía superar.

No tenía novias, ni ropa elegante, ni era el mejor deportista, pero cuando pienso en mi adolescencia, las cosas no me fueron muy mal.  Sí, para alguien de dieciséis años, no tener una novia puede ser devastador, pero desde mi punto de vista hoy, mi juventud no era tan mala.  Yo hice amigos de por vida e iba a un instituto muy bueno.  Mis aficiones fueron los cómics, el béisbol, el baloncesto, y la música.  Nunca fui buena con la música, pero tocaba la guitarra por unos años y me hacía feliz.

Tengo que admitir, los años de mis veinte no me fueron tan buenos como mis años de adolescencia, pero aproveché las oportunidades para vivir mi vida. Nunca era una persona muy atrevida ni hacía cosas arriesgadas, pero mis años veinte me dieron la oportunidad de crecer y convertirme en un adulto.  No fuera hasta que cumplí treinta años que me di cuenta de que era un adulto de verdad.  Qué puñetazo a mi alma.

Todo el mundo desea que pudiera volver a la juventud y es un momento bastante relevante cuando nos dimos cuenta que es demasiado tarde para vivir como niños.  Bueno, ha sido difícil para mí aceptar la realidad de que soy adulto, pero también me he dado cuenta de que todavía puedo hacer cosas divertidas en mi vida.  Una cosa que he visto es que la vida, si se hace correctamente, puede ser larga y cumplida.  Tenemos que aprovechar todas las oportunidades que nos da la vida.  Así que, ¿quién soy hoy?  Soy la misma persona siempre he sido, pero con muchos más aspectos

En realidad, no creo que he contestado a muchas preguntas a respeto de mi vida, pero por lo menos he escrito algo aquí, y esto es lo más importante.  En todo caso, he terminado por hoy.  Hasta la próxima.

Qué Vergüenza

Hoy, alguien llamó a la línea fija de mi casa en busca de mi mujer. Normalmente, yo no hago caso a este teléfono porque solo nos llama gente que quiere vendernos algo, pero mi hija de cinco años decidió contestar y me trajo el teléfono. Como siempre, fue alguien que quería ofrecerme algún tipo de oferta, esta vez, una bañera nueva para mi casa. Expliqué a ella que yo no tomo estas decisiones de la casa y mi español no era suficiente bueno a negociar con ella, y tendría que volver a llamar otro día, pero, uff, en vez de decir, «Mejor que le llamas a mi mujer,» dije, «Mejor que te llama.»  No, no, la policía de la gramática española no vino a mi casa, ni no me morí en el instante, pero que vergüenza! Tantos años de estudiar y todavía digo cosas al revés!  ¿Alguien más tiene historias así para hacerme sentir mejor?

Bilingüismo En Los Coles

Como sabe todo el mundo, estoy muy a favor de la educación bilingüe.  Es decir, creo que la enseñanza de idiomas debe ser obligatoria en todas las escuelas públicas, sin embargo, también creo que debería ser divertido, o por lo menos interesante para los alumnos.  Estoy muy consciente del hecho de que en los EEUU y en España la enseñanza de idiomas es muy mala y sinceramente se puede decir que es un fracaso total.  Desde mi punto de vista, el fracaso no es la culpa de los alumnos ni de los profesores.  De lo que yo veo, es un fracaso del gobierno, que, en mi opinión, hay que solucionar, y pronto.  Hablemos.

Ayer, tuve la oportunidad de hablar con dos madres de dos de las amigas de mi hija.  Me enteré de que cuando reanuden las clases en otoño, mi hija y sus amigos van a tener una clase de ciencia enseñada totalmente en inglés.  Por muchas razones, esto ha puesto enojado a muchos de los padres, y a mi también.  Déjame intentar explicar por qué.

En primer lugar, creo que si van a tener una clase de ciencia totalmente en inglés, los alumnos tienen que tener por lo menos un base de conocimiento del idioma antes de tener una clase totalmente en otro idioma.  Hablamos de niños de seis y siete años. Estos chicos todavía están desarrollando sus habilidades de hablar en español.  Creo que meterlos en una clase así es un error muy grave.  No están listos para esto.  Y si no estás de acuerdo, mira los colegios en Madrid.  Mi segundo punto es muy sencillo. Esto fue un experimento que fracasó terriblemente entre los años 2004 y 2020.  No solo los alumnos no lograron aprender inglés, sus notas en ciencia fueron muy peores que los estudiantes que aprendieron las ciencias en su idioma nativo.  Esto me pone furioso. Déjame explicar un poco antes de seguir.

Después de hablar con las madres, ví un documental sobre cómo ha fracasado la Comunidad de Madrid en cuanto a este experimento para convertir las escuelas en escuelas bilingües. A pesar de las preocupaciones y las quejas de los profesores y los padres, el gobierno de Madrid siguió adelante con esta idea de convertir las escuelas y hoy en día seguimos sufriendo las consecuencias.  No había un plan concreto ni un periodo de ajustamiento.  El gobierno simplemente tomó la decisión de cambiar radicalmente los colegios en su comunidad, y por eso los alumnos han sufrido notas muy peores de lo que era necesario.

Mira, mi hija ya sabe hablar en inglés, así que meterla en una clase bilingüe no es un problema.  Pero, la cuestión es, ¿qué va a pasar cuando ella se aburre porque los otros alumnos no pueden seguir el ritmo de la clase?  No es justo castigarla porque los otros alumnos no saben ninguna palabra en inglés.  Y además, sin por lo menos un base del idioma, ¿cómo pueden comprender lo que les dicen los profesores?  Es imposible para los mejores y los peores alumnos avanzar.  Van a pasar un año escolar sin aprender nada, y lo peor es que no van a volver a querer aprender cosas nuevas.  Van a destruir su sed para conocimiento y es muy triste.

He hablado mucho sobre la falta de educación en los idiomas extranjeros, pero desafortunadamente, no tengo una solución.  Yo sé que hay que cambiar los métodos de enseñanza, pero no sé exactamente qué tienen que hacer.  Yo tomaba clases de español durante mis años del instituto, pero seguro de que no salía con fluidez en español.  Mi historia con español en verdad comenzó en 2008 cuando tomé la decisión de aprender por mi mismo.  ¿Cómo lo hice?  No tengo ni idea.  Yo probé cada programa, gratis o no, en existencia y poco a poco comencé a hablar mejor.  De todos mis intentos, nunca intenté unirme a una clase sin el conocimiento de ninguna palabra.  Es una locura y voy a tener mucho a decir cuando los padres reunimos antes del primer día de escuela para mi hija.  Ya no he decidido en qué idioma voy a hablar.

Bueno, yo podría pasar toda la tarde hablando de este tema, pero creo que he escrito suficiente.  Me gustaría saber las opiniones de otra gente, así que déjame comentarios y tal vez podamos hablar.  En todo caso, me voy, hasta luego.

El Calor Sin Parar

Puesto que yo odio escribir cosas utilizando mis pulgares en mi móvil, pero al mismo tiempo, no tengo la paciencia para esperar a que mi portatil enciende, hay una línea muy fina entre si voy a escribir una nueva entrada en mi blog o no.  Hoy, después un gran debate dentro mi mente, he decidido intentarlo, pero como esperaba, he tenido bastate retrasos.  Bueno, estoy aquí por fin, así que hablemos.

Antes de nada, supongo que debería hablar del clima, sobretodo el clima desde hace la última semana.  A decir que hace calor es un gran atenuación.  Esta semana, cada día ha hecho más de 100 grados fahrenheit y hoy puede alcanzar 108.  Qué barbaridad.  No hace falta decir que todo el mundo está bastante incómodo.  Por suerte, tenemos el aire acondicionado aquí en casa, así que no estamos muriendo de calor, sin embargo, tenemos que usarlo escasamente debido al costo de la luz hoy en día.  Además de la ola de calor, estamos sufriendo una crisis económica aquí en España que está empeorando los problemas.  Otra vez, mi familia está pasando bastante bien, pero tenemos que tener cuidado con los gastos en comida.  Los precios son increíbles y están cada día peor.

Un breve actualización de mi progreso con Francés.  Estoy practicando por lo menos un poco cada tarde aquí en casa.  A veces me siento como estoy progresando muy bien, pero hay otros días cuando cada palabra es una lucha.  La idea es no estresarse, así que tengo que mantener la confianza y seguir adelante.  En cuanto a mi español, obviamente sigo practicando cada día, pero a veces me siento como nunca voy a subir a un nivel más alto.  Creo que estudiar francés me ayuda mantener el ritmo con el español, y creo que si puedo alcanzar un nivel igual en francés como yo tengo en español, estaré satisfecho.  Yo entiendo casi todos los programas veo en la tele sin traducir cosas y puedo leer a un nivel bastante alto.  Es solo cuando llega el momento hablar que tengo problemas.  Ya lo sé, esto solo es un asunto de práctica, dado que puedo hacer las otras cosas bien, pero me pone celoso cuando veo otra gente con un nivel más bajo pero pueden hablar con más confianza.

Mi hija comenzó las clases de natación este mes, y va con su madre cada noche, lo cual me da un poco más de tiempo para concentrarme en idiomas por un ratito.  Intento ver cosas en Francés o Español, o escucho podcasts por ejemplo.  Con este calor, vamos a pasar mucho tiempo en casa este verano, así que quiero aprovechar cada minuto posible para mejorar.

Bueno, creo que he dicho suficiente para hoy.  No quiero que mi portátil se sobrecalienta.  Me alegro que por lo menos he escrito esto aquí hoy.  Hasta la próxima.

La Ola De Calor

Hace calor.  Hace calor hasta los cojones.  Es decir, estamos en medio de una ola de calor aquí en España y no vemos nada de alivio hasta la semana que viene.  En realidad, no debo quejarme tanto, las cosas aquí en mi casa no son tan malas como en otras partes del país.  Hablemos un poco.

Todo comenzó hace una semana, más o menos.  A pesar de solo ser junio, las temperaturas comenzaron a subir rápidamente.  De repente, en vez de temperaturas de 75-80 grados, vimos temperaturas de 90 y más.  Hoy, dicen que va a subir más allá de cien grados y los días así van a durar por una semana.  Donde nosotros vivimos, hace mucho calor, pero no como en el sur del país.  En partes del sur, las temperaturas suben más allá de 105-110, y es insufrible.  Además de esto, hay mucha gente que tiene que vivir sin aire acondicionado.  Para mi, esto es una locura.  En los EEUU, en los estados más calurosos del país, el aire acondicionado es obligatorio.  No se puede vivir allá sin aire.  No puedo creer que aquí en España, hay casas modernas sin aire acondicionado.  Es una barbaridad.

Mira, he vivido sin aire acondicionado.  En mi casa de mi infancia no tuvimos aire acondicionado, y sí, los veranos fueron horribles, pero las temperaturas nunca alcanzaron más de cien grados.  Aquí, no solo es incómodo, es peligroso.  Mi cuñada, la hermana de mi mujer, vive en un sitio en el norte del país donde también hace mucho calor, y ella no tiene aire acondicionado. No sé como sobreviva.

Durante mis primeros tres años aquí en España, solo tuvimos aire acondicionado en el salón de la casa, y fue muy duro dormir.  Recuerdo cuando mi hija dormía en su cuna vestida con solo un pañal.  Menos mal hemos instalado máquinas de aire acondicionado arriba en los dormitorios y ahora podemos dormir cómodamente.  Por eso, no me quejo mucho.  Sí, el calor no es nada agradable, pero por lo menos mi familia puede dormir bien.  Por las tardes, cuando el sol no es tan alto en el cielo, vamos con mi hija a la piscina, que le encanta y puede disfrutar el agua un poco.  Yo casi nunca me meto en el agua, pero disfruto estar fuera de la casa por un rato y si puedo sentarme en las sombras, me encanta estar allí.

Yo estaba un poco perezoso en relación a mis estudios de francés la semana pasada.  No es decir que no he estudiado, pero no he hecho mucho y quiero concentrarme mejor esta semana.  Puede ser una buena idea poner metas pequeñas cada semana.  Por ejemplo, hoy es lunes, y tal vez yo debería pensar en qué tipo de cosas quiero lograr hasta el viernes.  Yo podría terminar, no sé, dos capítulos enteros en Duolingo, o puedo dedicarme a revisar mi baraja de ANKI todos los días de la semana.  Me gusta esa idea.  Me alegro que todavía tenga la inspiración de seguir aprendiendo más idiomas, pero a veces no estoy tan dedicado como debería ser.

Bueno, ahora tengo que prepararme para recoger a mi hija desde el cole. Con este calor, no sé exactamente qué vamos a hacer por la tarde. Puede ser peligroso ir a la piscina con un calor tan intenso. En todo caso, me marcho. Hablaremos más muy pronto. Hasta entonces.

No Me Voy A Callar Hoy

Se dice que la mejor forma para memorizar cosas nuevas es escribir notas por la mano en vez de teclear.  Por supuesto, yo digo esto mientras estoy utilizando mi portátil para compartir esta información.  Qué irónico, no?  Bueno, estoy aquí hoy porque una cosa que me falta hacer es escribir más.  Además de abrir la boca y hablar, escribir es la cosa que yo creo que es más importante cuando se trata de mejorar el vocabulario, o mejorar la capacidad expresarse. Normalmente, vengo aquí con una razón específica para escribir.  Tengo alguna noticia o he aprendido algo nuevo en cuanto a aprender español, pero hoy, solo tenía ganas de escribir un poco y mejorar un poco. No es decir que no tengo ningún tema en mente, pero voy a balbucear un poco antes de ir al grano.  Hablemos.

Tengo que decir, hoy es un día bastante bonito, pero solo son las diez de la mañana.  Como miro el pronóstico, veo que la temperatura va a subir muchísimo hoy y en los días que vienen.  Tenemos aire acondicionado en casa, así que no me preocupo mucho, pero todavía es una putada que tengamos que soportar temperaturas así.  Veo que cada verano está peor en cuanto a las temperaturas y creo que algún día tendremos que considerar mudarnos a otro sitio más fresco. Hoy es viernes y espero tener un día bastante relajante.  No tenemos planes para el fin de semana, pero con el calor que viene, mejor que nos relajemos en casa.

Aunque todavía no puedo entablar una conversación en francés, me alegro decir que estoy haciendo progreso y creo que si puedo mantener un actitud positivo tendré bastante éxito.  Ahora mismo, creo que la cosa más importante es lo que se llama input comprensible.  Es decir, leo y escucho cosas que puedo entender con el mínimo de dificultad.  Yo aprendo vocabulario nuevo y veo como funciona la gramática del idioma sin intentar hablar muchísimo.  Ya lo sé, en cuanto al español, digo que tengo que hablar, hablar, y hablar más, pero cuando se trata de comenzar aprender un idioma nuevo, es importante tener paciencia y esperar un poco de hablar. Además de esto, la pronunciación de francés es más difícil para me que el del español.  Mejor que paso un poco de tiempo en escuchar como habla gente en francés para desarrollar el acento correcto y tal.  Obviamente, cuando aprendo una palabra nueva, intento pronunciarla bien, pero yo evito intentar formar frases completas por ahora.

Puede ser difícil pasar tanto tiempo dentro de la casa.  Supongo que en vez de pasar las mañanas en casa con mis estudios, podría salir por la calle para dar un paseo o podría tomar algo en uno de los bares locales.  Tomaría un café, por supuesto, no voy a pedir un whisky a las diez de la mañana.  Es decir, en vez de quedarme en casa, podría salir, pero tendría que sacrificar un poco de mi tiempo estudiando.  Lo que tengo que hacer es desarrollar una rutina mejor para aprovechar mi tiempo cada día.  Tengo mis responsabilidades con mi hija, pero si me hubiese esforzado un poco mejor, seguro que podría manejar todo mejor y lograr mis metas diarias.  En realidad, debo sentarme y determinar cuáles son mis metas de verdad.  Debo tener metas más sencillas y más fáciles de lograr en poco tiempo.  Tengo que tener metas en las que puedo trabajar en menos de media hora por ejemplo, o tal vez algo que pueda hacer mientras estoy fuera de la casa.  No lo sé.

Me he dado cuenta de que escribir en español también es una buena forma seguir pensar en español sin traducir desde el inglés.  Hace años, para escribir en un idioma extranjero, utilizaba google translate para traducir desde inglés al español, pero ahora, a pesar de seguir usando google translate, rara vez lo uso para traducir desde inglés al español.  Escribo casi todo en español sin parar y luego, al fin, vuelvo para corregir mis errores.  Ojala que pudiera hablar en esta forma. Es algo interesante cuando se da cuenta de que puede entender un idioma sin traducirlo en la mente.  Es decir, cuando yo miro la tele o leo unos artículos, no tengo que pasar mucho tiempo traduciendo.  Sí, por supuesto todavía hay muchas palabras que yo no sé, sobre todo en las novelas, pero es cada vez menos y me alegro.  Nunca voy a evitar todas las decepciones cuando se trata de vivir con un idioma extranjero, pero poco a poco estoy alcanzando la cima.

¿Hay alguien más que cree que lo más alto el nivel alcanza, lo más difícil es encontrar recursos buenos para avanzar?  Este es el problema que tengo cuando quiero desarrollar una buena rutina para estudiar.  Siempre puedo encontrar recursos para novatos, pero nunca puedo encontrar nada para personas de nivel B2 o más.  No sé, tal vez no busco suficiente, pero estoy un poco harto de «aprender» cómo saludar a alguien.

Bueno, es casi la hora para recoger a mi hija. Supongo que he escrito bastante hoy y me ha servido como buena práctica.  Debo intentar escribir así por lo menos una vez a la semana.  Bueno, ya veremos.  Hasta la próxima.

De Todo, De Nada

Parece que cada vez tengo las intenciones de hacer mucho en cuanto a mis estudios de español, acabo por hacer nada.  Es decir, me levanto con muchas ganas de mejorar, y por el fin del día, estoy en el mismo lugar.  Recientemente, he tenido un poco de inspiración y me siento motivado aprender, pero más con el francés que el español.  Hablemos.

Una cosa que creo que es importante hacer, y es algo intento hacer muchísimo, es pasar todo el día con español.  Ya lo sé, con mi hija, es imposible hablar en español, pero a pesar de estar con ella, yo puedo intentar concentrarme solo en español, sobre todo puesto que vivo en España.  En todo caso, estoy intentando hacerlo hoy mientras ella está en el cole.  Sin embargo, debo decir que la motivación de hacer esto vino de otra idea.

Como todo el mundo sabe, me gustaría hablar en más idiomas, no solo inglés y español.  También, todo el mundo sabe que he intentando aprender por lo menos tres otros idiomas.  Aquí vamos de nuevo, ¿verdad?  El otro día, estaba viendo un video en YouTube de alguien que habla ocho idiomas, incluso los que yo quiero aprender, Francés, Italiano, Portugues, y Alemán, además de Inglés y Español.  Ella es de Bulgaria y habla este idioma como nativa y también Griego.  No hace falta decir que yo estaba un poco celoso.  Bueno, no sé si en mi vida tendré el tiempo para estudiar tantos idiomas, pero si ella puede mantener ocho idiomas, no hay ninguna razón por la que yo no pueda añadir unos más.

Puede que haya mencionado que hace un año, más o menos, comencé a aprender francés de nuevo.  En aquel momento, no lo tomé mucho en serio, solo quería aprender unas frases para ver dónde podría terminar durante un año.  Bueno, como siempre, después de ver este video, estaba inspirado trabajar un poco más duro para subir mi nivel de francés en unos meses.  ¿Cómo relaciona esto a mis intentos de concentrarme en solo usar el español durante el día?  Vale, es un poco confuso, pero es así.  Por las mañanas, cuando mi hija está en el cole, intento pasar la mañana solo con español.  Mientras mi nivel de español es cada vez más alto, todavía tengo que concentrarme muchísimo si quiero ser exitoso.  Uso la inspiración de aprender francés como mi motivación de mejorar mi español.  Obviamente, quiero hablar ambos idiomas igualmente, y para lograr esto, tendré que enfocar en español todo la mañana.  ¿Y por la tarde?  Bueno, es por la tarde cuando estudio francés.  Tengo algunos recursos nuevos para estudiar, y creo que con esta nueva motivación voy a tener éxito con ambos idiomas.

Sinceramente, estoy bastante emocionado por usar estos recursos nuevos.  En cuanto a mi francés, estaba muy emocionado ayer cuando podía leer las frases en uno de los ejercicios y entendí todo lo que dijeron la gente en el mismo ejercicio.  Ya lo sé, no debería ponerme tan ilusionado todavía, todavía soy un novato.  Sin embargo, es muy divertido cuando se puede entender cosas en un idioma nuevo.

Bueno, en realidad, no sé qué tan lejos puedo ir con francés.  Para mi, es un poco difícil pronunciar, pero me gusta el idioma y espero que pueda lograr un nivel B1 o aún B2.  Veremos.  Por ahora, voy a hacer algo para usar mi español.  Tal vez miraré una peli o algo.  En todo caso, me voy, hasta luego.

La Realidad De Intercambios

Cuando se trata de encontrar alguien para intercambiar idiomas, en realidad, no es nada difícil. Yo tengo tres aplicaciones en mi móvil dedicadas a encontrar una pareja para practicar hablar idiomas. Sin embargo, existe un problema que me detiene de usarlas muchas veces. Dejamos hablar un poco.

Es muy fácil predecir cómo va a ir un intercambio con alguien por primera vez.  Intercambiamos nombres, hablamos de donde vivimos, compartimos un poco de nuestra familia, y ya está.  De hecho, podría mantener esta conversación sin otra persona.  Sí, es genial que podamos hablar de estas cosas, pero rara vez hablamos de nada de sustancia.  Claro que es importante presentarte a la otra persona pero después de esto, la conversación muere muchas veces.  Me gustaría encontrar alguien que pueda hablar de cosas más interesantes, con más detalle. ¿Y, cuál es el problema? Vamos.

Es muy común que después de una conversación con alguien, yo nunca vuelva a hablar con ellos de nuevo.  ¿Por qué?  En realidad, no lo sé.  Algunas veces, esta persona desaparece, otras veces es que yo no tengo muchas ganas de hablar con ellos de nuevo, o a veces es obvio que no tuvimos nada en común.  Es muy posible que yo sea una persona demasiado exigente, pero si voy a intentar de mantener una conversación con alguien, quiero que puedan responder por lo menos con el mínimo nivel del idioma que practican.  Ya lo sé, estas aplicaciones existen para gente con un nivel muy bajo, pero he estado practicando español por catorce años y la única forma en que yo voy a mejorar es hablar con gente más avanzada.

Hubo momentos en cual he pensado en desarrollar mi propia aplicación para gente que es más avanzada, pero no sé la primera cosa de informática.  Supongo que podría sugerir la idea a alguien que es informático, pero ¡me puede costar mucho dinero!

Además de todo esto, no es un secreto que yo soy una persona bastante tímida y no me gusta mucho hablar con desconocidos.  Bueno, supongo que en realidad, este es el problema que más me enfrente.  No me vale mucho saber un idioma si no puedo usarlo, o peor, tengo miedo de usarlo.

Durante los últimos días, he estado tratando de hablar más en español, y no solo más, sino más claramente también.  Para mi, siempre es un desafío, pero creo que es algo que puedo superar.  En todo caso, he terminado aquí por hoy.  Hablaremos más muy pronto.  Hasta entonces.

No Puedo Más

Estoy intentando entender.  Una vez más, tengo que sentarme aquí y reflexionar sobre el mundo en que vivimos y lo qué va a pasar ahora.  Y en serio, ¿qué va a pasar ahora? Quiero gritar, quiero pegar algo, quiero saber ¿por qué?  ¿Cómo es posible que cosas así pasen, no una vez, pero todo el tiempo?  Una vez más, un psicopático ha ido a una escuela para matar gente, para matar niños.  Y lo hizo.  Maté 19 niños, niños inocentes, niños con familias, y ¿por qué?  Porque era otro loco con acceso a armas de guerra, armas intentando matar soldados, no para matar a niños inocentes.  Me da asco.  Quiero vomitar.  No hay palabras que puedan explicar cómo alguien puede matar niños inocentes.  No existen.  Lo siento, no puedo más.