Preparando Por El Examen

Yo sé que ha sido un largo rato desde he escrito algo aquí.  De hecho, me di cuenta que no he terminado mi lista de 50 cosas sobre mí.  Bueno, tengo que desviar desde este tema por un rato para lograr uno de mis nuevos retos.  Dejáme explicar un poco porque esta entrada puede ser muy largo.

Una vez más, me encuentro sin trabajo.  Estoy bastante decepcionado estar en paro una vez más, sin embargo, hemos tomado el decisión no permitir esto ponernos preocupados.  Sí, obviamente tengo que encontrar trabajo, pero mientras tanto, tengo tiempo hacer algunas cosas para mejorar mis oportunidades hacer mucho más en el futuro.  He estado pensando mucho en tener un negocio en linea y ahora tengo un poco de tiempo trabajar en esto.  Además de esto, he decidido que quiero tomar el examen del instituto de cervantes para certificar que tengo un nivel de C1 en español.

He estado diciendo que quiero tomar este examen por mucho tiempo, pero ahora, puedo estudiar suficiente para tomar y aprobar este examen.  Es bastante difícil y sin estudiar, dudo que yo pueda aprobarlo.  Vivir en España me ha dado la oportuidad mejorar mi español, pero el hecho es que todavía me hace falta mucho cuando se trata de mi nivel de hablar.  Por fin, tengo un plan para mejorarme, y hoy es el primer día.

Hay cuatro pasos en aprender un idioma, o cuatro temas muy importante.  Leer, escribir, escuchar, y hablar.  Yo puedo leer bien, y también escribo bien, pero cuando se trata de entender lo que oigo, a veces tengo problemas.  La parte más importante, hablar, es el parte más difícil y muy mendo me doy cuenta que tengo que hablar mucho más si quiero mejorarme.  Si quiero aprobar este examen, tendré que hacer mucho más de todos estos pasos, así que esto es lo que pienso en hacer.  Voy a pasar por lo menos cuarenta y cinco minutos en cada paso.  Es decir, cada día voy a leer por cuarenta y cinco minutos, y luego, voy a escribir por curenta y cinco minutos, etc.  Mi esperanza es que con este enfoco yo puedo mejorar muy rápido.  Ya he leido por cuarenta y cinco minutos hoy y esto es mi parte de escribir.  Después de terminar aquí, pienso en escuchar varios vídeos en YouTube en español.

La parte más difícil, hablar, puede ser difícil hoy.  Yo quería hablar con Skype con alguien hoy, pero no sé si puedo encontrar alguien o no.  Una otra cosa puedo hacer es hablar con mi cámara como he hecho antes, pero no sé si esto me ayuda o no porque nadie va a corrigir mis errores.

Mi esperanza con todo esto es subir mi nivel de español muy rápido, utilizando varios metodos de aprender.  Por ejemplo, hoy, he leido una novela de ficción por cuarenta y cinco minutos, pero tal vez mañana leeré unos articulos de las noticias o algo parecido.  Me gustaría escribir mucho aquí cada día, pero también he tenido la idea escribir mis propios cuentos en español para practicar.  Siempre puedo escuchar las noticias en español o mejor, yo pueda ver una pelicula en español.  Siempre voy a luchar con hablar, pero espero que pueda encontrar varias formas practicar hablar.

Originalmente, me iba a dar tres meses para preparar por el examen, pero parece que no hay examenes disponible aquí en Madrid hasta el año que viene.  Supongo que tendré que seguir en estudiar hasta que pueda inscribir por un examen en Madrid.  El examen es muy difícil, pero tengo mis razones para hacer todo esto.  Puede que sea un deseo muy improbable, pero si apruebo el examen y tengo certificado que dice que yo tengo un nivel de C1, puede que conseguir trabajo como profesor del español en los EEUU.  Aún si yo no puedo ser profesor en un colegio, con este certificado, puedo enseñar grupos de empleados de empresas o tal vez adultos que toman clases de noche, y tal vez pueda dar clases particulares a niños fuera de colegio.

Nuestro sueño es mudarnos a los EEUU y abrir un negocio propio.  Siempre estoy pensando en esto, y tenemos que trabajar un poco para ahorrar el dinero suficiente para abrir un negocio.  Ha sido bastante difícil para nosotros aquí en españa y cada vez pensamos que cosas van a ser mejor, algo pasa a empujarnos atras.  Tengo que encontrar trabajo en el corto plazo, pero al mismo tiempo, tengo que hacer planes por nuestro futuro.  Espero que aprobar este examen es un paso en la dirección correcta.

Una vez más, estoy solo en casa, cual no me molesta mucho, pero es difícil dejar mi hija en la guardería cada mañana.  Yo sé que es importante por ella estar con otros bebés y me da el tiempo hacer cosas en casa, como buscar trabajo y trabajar aquí, pero la echo de menos.  La otra cosa muy difícil es ahora mi esposa y yo no vamos a trabajar juntos .  Por un mes, viajabamos juntos a trabajar.  Fue una oportunidad hablar sobre nuestros preocupaciones y fue bueno pasar tiempo juntos.  Esta mañana cuando ella se fue, me sentí un poco raro.  Yo sé que cuando yo encuentro trabajo es muy probable que tenemos que ir solos, pero fue agradable tener este tiempo con mi esposa.

Bueno, en todo caso, he escrito por cuarenta y cinco minutos hoy y ahora, tengo que escuchar algunas cosas.  Gracias por leer, y nos vemos pronto.  Hasta luego.

 

 

50 Cosas de Mi (parte 1)

Yo ví algo en el internet el otro día y yo pense que sería una buena idea por una entrada aquí.  Por lo menos, puede ser buena practica escribir en español.  De hecho he visto cosas así una y otra vez, pero esto es la primera vez he decidido probarlo.  Ví un vídeo de una persona que hizo una lista de los 50 cosas sobre ella y pensé a mi mismo, Oiga, yo puedo hacer eso!  Así que mi intención hoy es por lo menos comenzar una lista de las 50 cosas más importante o interesante de mi.  Ojala que pueda encontrar 50.  Aquí vamos.

1)  Soy zurdo.  Ya lo sé, esto es una cosa rara a comenzar una lista, pero cada vez alguien me pregunta decirlo algo de mi, siempre digo que soy zurdo.  No hay mucha gente en el mundo que es zurdo y me gusta saber que por lo menos tengo algún rasgo interesante.  No me ayuda mucho ser zurdo, pero es divertido impresionar gente.  Juego deportes como zurdo, como mi comida con mi tenedor con mi mano izquierda, y escribir con mi mano izquierda.  Esto ha sido un desafío para mi a veces.    Los escritorios en los colegios estan diseñados para personas que usan sus manos derechas, y los cuadernos también.  Como niño, siempre tenía una mano sucia debido mi lapiz.  Los zurdos escriben un poco distinto y es imposible evitar ensuciar tu mano cuando escribas.  Pero bueno, me gusta mucho ser zurdo y nuncar lo cambiaría.

2) Tengo ojos azules.  No me di cuenta como niño que tener ojos azules también es algo un poco raro.  Ahora que soy adulto, me gusta mis ojos y creo que son unos de las partes de mi cara me gusta de verdad.  Una desventaja de tener ojos azules es que mis ojos son muy sencible a luces.  No puedo ir fuera sin llevar gafas de sol y no puedo conducir sin mis gafas de sol.  Pero bueno, como soy zurdo, esto es un rasgo me gusta mucho.

3) Me encanta comida china.  Bueno quien no le gusta un poco del pollo de general zso de vez en cuando, pero para mi creo que soy adicto.  Desafortunadamente, es un poco difícil encontrar comida china aquí en españa como la de los EEUU.  Bueno, por supuesto hay sitios aquí que tienen comida china, y en realidad son muy buenos.  De hecho, son más sano aquí que en los EEUU, pero esto es lo que yo hecho de menos.  A veces, me gusta tener un poco de comida chatarra, lleno de grasa y pollo frito.  Aquí es un poco difícil encontrar una tienda de comida china rápida a menos que voy a Madrid.  En los EEUU es fácil llamar a un restaurante de comida china y en media hora, tienes comida en tu casa.  Aquí, vivimos demasiado lejos para pedir “delivery.”

Bueno.  Tengo que dejarme aquí por hoy.  Espero que pueda añadir más mañana.  Hasta enonces.

 

Mi Cumpleaños

Mañana es mi cumpleaños y yo cumpliré treinta y seis años.   No puedo creer que he alcanzado esta edad.  Cuando era niño y mis padres tenían esa edad, yo pensé que yo nunca alcanzaría los treinta.  Pero aquí estoy.  La cosa es, no me siento como una persona distinto que la persona yo era cuando tenía quince, veinte, y aún treinta.  Ya lo sé, no puedo hacer las mismas cosas hoy como yo podía hacer como adolecente.  No puedo jugar deportes como antes ni puedo hacer mucho ejercisio sin cansarme mucho, pero mentalmente me siento como la misma persona.  Por supuesto esto no es la verdad.  He cambiado muchísimo durante mi vida y ahora no soy la misma persona yo era solo hace un año.

Una cosa que he aprendido en los últimos años es que nadie puede predecir que va a pasar en la vida. La vida es muy al azar y nunca en mis sueños de niño podría haber imaginado vivir en España y tener una familia en europa.  A veces me preocupo sobre el futuro, pero tenemos que darnos cuenta que es imposible saber que va a pasar hoy, mañana o la semana que viene.

No quiero hacer mucho para celebrar mi cumpleaños.  De hecho, me gustaría hablar un poco con mi familia en los EEUU y pasar la noche en casa con mi esposa.  Tenemos una tarta y esto es suficiente para mi creo.  A ver a mi esposa y mi hija es un regalo cada día y no necesitio nada más.

Bueno.  Debería añadir que he comenzado con un trabajo más la semana pasada.  Es un puesto en una oficina de un agencia de viajes.  De hecho, es la empresa donde mi esposa había trabajado antes y ella habló con su ex jefe a ver si había algún oportunidad para mi.  Por suerte, el le dijo que sí y yo comencé a trabajar el jueves pasado.  No es muchas horas ni mucho dinero, pero es un trabajo y no puedo quejarme.  La gente son amables y no voy a tener el estres como he tenido trabajando en McDonalds.  Nos sentimos mucho mejor y por fin podemos respirar un poco más fácil.  Por supuesto, esto significa que no voy a tener tan mucho tiempo como pensé a trabajar en mis vídeos de YouTube, pero ahora, ganar dinero es más importante que grabar vídeos.

Vale.  Es todo por hoy.  Espero que podamos hablar mucho más muy pronto.  Hasta luego.

Yo Hice, Y Ahora ¿Qué?

Ayer, he puesto mi primer vídeo en YouTube.  A mi sorpresa, casi 30 personas lo ha visto.  Ahora, supongo que tengo que poner más.  Mi meta es poner por lo menos un vídeo a la semana y poco a poco comenzar en aprender otros idiomas además de español.  Yo dije que en reliadad el canal es más para mi practicar hablar en español, pero si pueda ayudar o motivar otras es un bono.  Creo que hoy quiero hablar sobre como comenzar aprender un idioma.  No quiero hablar sobre comprar libros o tomar clases, esto es obvio.  Quiero hablar sobre superar los miedos y hablar el idioma.

Para mi, nunca fue fácil hablar con nativos en español.  Sí, después de estudiar varias cosas, yo entendí bastante bien, pero siempre me dio verguenza hablar con alguien.  Fue más fácil quedarme en silencio y escuchar que dijeron otras personas y pensar a mi mismo, Mira qué bien yo entiendo!  Pero hay que hacer más si vas a hablar bien un idioma extraño.

Creo que la mensaje quiero enviar es que hay que superar el miedo si quieres tener éxito en aprender un idioma extraño.  Da igual cuantos libros tienes o cuanto dinero has gastado, si no puedes superar el miedo, nunca vas a ser exitoso.  Creo que puedo usar mi mismo como ejemplo.  Sí, a veces tengo mucha confianza y creo que puedo hablar perfectamente, pero en otros momentos, me siento muy tonto y creo que no puedo decir nada.

Me gustaría grabar un vídeo de diez a quince minutos donde puedo ofrecer un poco de ayuda a gente que, como yo, quiere hablar sin miedo.  Yo hablo un mitad en ingles y la otra mitad en español y ojala que me ayude hablar mejor.  No soy muy bueno cuando se trata de editar así que tengo que aprender esto al mismo tiempo.  Espero que con cada vídeo, pueda mejorarme poco a poco.

Bueo, me marcho.  Tengo que trabajar en mi vídeo.  Hablamos más muy pronto.  Hasta luego.

Ha Pasado Un Tiempo.

Una vez más, me encuentro a mi mismo sin escribir nada aquí en mucho tiempo.  Como siempre, la vida ha sido complicado y algunas veces no tengo ganas a escribir nada y en otros momentos, simplemente no tengo el tiempo sentarme aquí y escribir.  Quiero usar el tiempo hoy para practicar tan mucho como pueda.  Tal vez no tengo mucho de compartir, pero creo que tengo que practicar escribir si nada más.  Bueno, algunas cosas han pasado aquí en España.  Supongo que puedo contar algunas cosas a vosotros pero no puedo prometer que va a ser interesante.

Supongo que la primera cosa yo debería compartir con mis lectores es que se acabó mi empleo con McDonalds.  Había manejado trabajar allí durante casi dos meses pero alcanzamos un acuerdo que ese trabajo no fuera para mi.  Al principio, yo estaba bastante decepciondo.  Yo necesito un trabajo y pensé que McDonalds fuera mi mejor opción.  He trabajado en McDonalds en los EEUU durante 18 años, pero las cosas aquí son muy distintos.  El barrera del idioma fue el primer problema yo encontré.  A pesar de tener la capacidad hablar en español, es muy diferente intentar trabajar usando solo este idioma.  Al fin del día, mi mente fue agotada.  Después de ocho horas hablar en español, no pude más.  Esto hizo cosas difícil para mi porque muchas veces, no entendí que me dijeron los encargados.  Me sentía muy frustrado cada día y muy menudo volví a casa en mal humor.  En algunos aspectos, fue un alivio, pero en realidad, una vez más, tengo que comenzar desde cero.

Una cosa buena en todo esto es que he tenido la oportunidad pasar tiempo con mi hija.  Ella ha estado un poco enferma esta semana con catarro y espero que se sienta mejor muy pronto.  Me encanta estar con ella y ella me hace muy feliz, pero yo sé muy bien que tengo que encontrar trabajo muy pronto.  He puesto mi curriculum en varios sitios de web y espero que consiga algunas ofertas muy pronto.  por supuesto, he buscado trabajos que pedir hablantes de ingles, pero ahora mismo, tengo que aceptar cualquier oferta yo consigo.

A pesar de estar en España por más de un año ahora, muchas veces creo que mi español es cada vez peor.  Creo que esto es por que he querrido venir aquí hoy a escribir un poco.  Quiero asegurar que todavía puedo hacerlo.  De veras, he estado usando Duolingo para estudiar ambos español y un poco de italiano, pero todavía me preocupo que me estoy olvidando más español que aprendo.  Yo sé que siempre es el asunto de confianza en si mismo pero es muy frustrante cundo quiero decir algo y no puedo recordar las palabras quiero usar.

*Estoy añadando este parte después de recibir una llamada de teléfono desde una persona que trabaja por el restaurante TGIFridays.  Acabo de terminar una breve entrevista con él y tengo una reunión a asistir este jueves.  Estoy muy emocionado tener la oportunidad reunir con esta empresa y puede ser un trabajo muy bueno para mi.

Mientras Vero y yo no quiero levantar nuestros esperanzas demasiada, ambos nosotros nos sentimos bueno por esta oportunidad.  Es un alivio por lo menos tener una entrevista y espero que esto traiga más oportunidades en el futuro.  La cosa más importante es tener confianza en mi mismo y tener fe que pueda hacer esto.

Bueno, es todo por hoy.  Espero que podamos hablar más muy pronto.  Hasta luego.

Una Semana Muy Duro

Esta semana ha sido una de las semanas más difícil para mi desde he llegado a España.  Es decir, fisicamente, me siento tan agotado y solo quiero pasar algunas horas durmiendo.  ¿Por qué estoy tan cansado?  Bueno, déjame explicar.

He estado trabajando cuarenta horas a la semana, cual esta bien, pero esta semana, tuve que trabajar desde once de la noche hasta las siete de la mañana por cuatro días seguidas.  No estoy muy acostumbrado trabajar sobre la noche y me cuesta mucho dormir cuando volver a casa.  Además, es muy ocupada durante la noche así que cuando regreso a casa, estoy destrozado.  Yo duermo cinco o seis horas porque no quiero pasar toda la tarde en la cama y quiero pasar tiempo con Vero y mi hija.  Esta noche es la última noche que tengo que trabajar sobre la noche y tengo muchas ganas relajarme un poco el lunes y martes.

Como he dicho en la última entrada, no me quejo mucho porque por fin tengo trabajo y esto es la cosa más importante, sin embargo, es muy difícil trabajar así.  Me encuentro pasando casi todo mi tiempo viajando a trabajo y durmiendo.  Tengo algunas horas con mi familia, pero odio dejarles en casa en la noche.  Es difícil disfrutar el día cuando siempre sé que tengo que salir de la casa a las nueve de la noche.

Vero tiene que regresar a su trabajo esta semana, y por la primera vez, tenemos que dejar nuestra hija en la guardería.  Ninguna de nosotros queremos hacer esto, pero no tenemos más remedio.  Mañana, voy a recogerla cuando me despierto y vamos a pasar la tarde juntos, pero espero que ella no llore mucho cuando esta en la guardería.

A pesar de todo, hemos estado tratando de mantenernos positivos.  Veo y yo ambos tenemos ganas a viajar un poco, y por suerte, tenemos bastante días de vacaciones podemos usar a viajar un poco.  Creo que este verano, vamos a viajar a portugal por una semana a pasar unos días a la playa.  En realidad, tengo muchas gana a ver portugal y es una buena oportunidad aprender un poco de portugues.  Ya lo sé, yo debería estar aprendiendo italiano, pero ha sido difícil encontrr tiempo estudiar cuando he estado traajando estas locas horas. Ya lo sé, no es una buena excusa, pero he estado aplazando estudiar porque he estado demasiado cansado enfocar en nada.

Espero que la semana que viene tendré tiempo estudiar por lo menos un poco de italiano. El mejor problema tengo con italiano son los articulos.  No son como los articulos en español y me confunden un poco.  Si puedo enfocar en italiano por lo menos dos o tres meses, tal vez puedo comenzar con portugues antes de ir de vacaciones a portugal.  Seguro que alguna vez puedo hablar un poco en italiano, o por lo menos suficiente portugues a hablar un poco durante nuestras vacaciones iré a sentirme mejor sobre mis metas de aprender más idiomas.  Creo que yo debería comenzar una lista de frases yo debrería saber si vamos a pasar una semana en portugal.

Bueno, es todo por hoy.  Tengo que ayudar dar un baño a mi hija.  Hasta la próxima.

 

A Descansar

Supongo que yo no debería quejarme mucho sobre mi trabajo puesto que tengo trabajo por fin, pero  he estado trabajando en McDonalds por tres semanas ahora y tengo que decir, no es exactamente que yo esperaba.  Primero, es el restaurante más ocupada en Madrid.  Bueno, esto no me debería sorprender tanto porque esta ubicado en el centro del Sol, un sitio siempre lleno de turistas, pero nunca en todo mi tiempo en McDonalds en los EEUU he visto tanto gente.  La cosa buena es que el tiempo pasa muy rápido, pero me siento como no puedo parar por ocho horas en seguida.  Los problemas vienen cuando se trata de trabajar en la caja.  Mi primer día, me habian puesto en la caja con los clientes.  Es demasiado difícil para mi entender personas normalmente, pero cuando hay tanto ruido alrededor, yo no puedo entender casi nada.  Claro, puedo entender el español, pero obviamente los clientes pidieron cosas de McDonalds que todavía no sabía muy bien porque son cosas distintos aquí que en los EEUU.  Después dos o tres días, estaba más comodo con la caja y tomar pedidos, pero los gerentes siempre me dicen que tengo que mover más rápido.  Yo me muevo tan rapido com pueda, pero no tengo diez y ocho.  Soy un poco más viejo que antes y va a tomar tiempo acostumbrarme de nuevo.  Yo estaba un poco decepcionado después mi primera semana, pero hablé con algunos gerentes y me dijeron a no preocuparme mucho.  Los últimos días, he estado trabajando en la cocina, y me siento mucho más cóodo.  Sí, una vez más me dijeron moverme más rápido, y al principio, hice errores muy tontos, pero después dos días, me sentía mucho mejor.  A ser gerente es muy distinto que ser empleado.  Yo soy un buen gerente, pero como empleado, yo lucho un poco.

Ahora, las cosas que me preocupan mucho son las horas.  Yo sabía antes de comenzar que el restaurante esta abierto veinte cuatro horas al día, pero yo pensaba que no tendría que trabajar horas nocturnas porque yo trabajo cuarenta horas y tienen que pagar más a las personas que trabajan horas nocturnas, entonces no tiene sentido pagarme más a trabajar horas muy tarde.  Bueno, supongo que yo estaba equviocado porque me han puesto horas sobre la noche.  La semana que viene, tengo que trabajar tres días desde once de la noche hasta siete de la mañana.  No tengo muchas ganas trabajar estas horas, y odio la idea dejar Vero y Chloe solas en casa.  La unica cosa que me gusta es que mis suegros van a venir a pasar la fin de semana con nosotros, entonces en realidad, Vero y Chloe no estarán solas.  Bueno, no cambia el hecho que es ridículo trabajar tan tarde.  He hablado con la gerente y ella me dijo que tengo que acostumbrarme pero al mismo tiempo, ella va a intentar evitar ponerme horas así.

Hoy, después una semana de mierda, por fin tengo un día libre.  Mañana también estoy libre.  Por fin, yo podía dormir un poco y me siento un poco mejor que me he sentido durante la última semana.  Yo había estado entrando en la casa muy tarde y tuve que ir a la cama sin despertar mi familia.   Anoche, comí con Vero por la primera vez en una semana y fuimos a la cama juntos.  Esta tarde, fuimos a comer en un restaurante china y ahora estamos descansando un poco más.  No tengo muchas ganas a pensar en la semana que viene, pero por lo menos tenemos hoy y mañana estar juntos.

Una cosa que me había esperado fue a aprender mucho más español trabajando con tanta gente en un restaurante.  Hasta ahora, creo que he aprendido un poco y espero que después un mes o más, yo hablara mucho mejor.  Ya he aprendido algunas palabras y espero que pueda aprender mucho más, o sea, quiero aprender hablar más como un español.  A veces, la gente me hablan muy rápido y me molesta, pero me di cuenta que es mejor aprender entender la gente a la velocidad normal.  A veces, tengo que decir, Espera, espera, no entiendo, pero normalmente, entiendo la mayoria de que dice la gente.  Tengo que decir, estoy muy orgulloso de la gente que hablaban español en mi McDonalds en los EEUU quien aprendieron trabajar en la caja con los clientes porque ahora yo sé que tan difícil era para ellos.

Bueno.  Seguro que cosas van a mejorar poco a poco.  En unos meses, el restaurante va a renovar la cocina y creo que vamos a tener una sistema más parecido a la sistema yo usaba en los EEUU y luego yo puedo trabajar muy más cómodo.  En fin, es todo por hoy.  Hasta la próxima.