¿Por Qué?

Cuando alguien dice que está aprendiendo un segundo idioma, la primera pregunta que hace la gente es, ¿por qué?  Supongo que es una pregunta razonable, pero en realidad, ¿por qué tenemos que tener una razón específica si queremos aprender algo nuevo, sea un idioma, un instrumento musical, o lo que sea?  Yo diría que la razón más común cuando se trata de aprender un segundo idioma es para viajar.  Mucha gente decide aprender el idioma del país que va a visitar en sus vacaciones, y obviamente esto tiene razón.  Seguro que hay un montón de otras razones, pero creo que viajar es el más popular.  Bueno, para mi, las razones que tengo pueden ser distintas de la mayoría de la gente.  Hablemos por un rato.

Algunos de vosotros son conscientes de que yo empecé a aprender español por mí mismo hace casi catorce años en dos mil ocho.  Antes de eso, había estudiado el idioma en el instituto entre mil novecientos noventa y cinco y mil novecientos noventa y nueve, y muy poco en mis años en la universidad, pero entre luego y dos mil ocho, había olvidado mucho.  Así que, ¿por qué volver a estudiar español si en este momento no tenía planes de viajar a un país hispanohablante?  Os diré.

Una otra cosa que tal vez os sabéis de mi es que había trabajado en un restaurante de comida rápida por muchos años.  De hecho, fue mi primer trabajo, y solo me dejé porque iba a mudarme a España.  Más sobre eso en un rato.   Yo comencé a trabajar allí en mil novecientos noventa y siete y durante los años allí, me hice muchos amigos.  No es un secreto que los restaurantes de comida rápida en los EEUU son sitios donde van muchos inmigrantes para encontrar trabajo digno, sin embargo, muchos de ellos vienen sin saber cómo hablar en inglés.  Afortunadamente, puesto que la cantidad de empleados hablan por lo menos un poco de inglés es bastante alto, es un trabajo bastante fácil de encontrar. Yo siempre me divertía intentando hablar con la gente que trabajaba en la cocina, pero no fue hasta las dos mil ocho que he tomado una decisión que cambiaría mi vida.

Como encargado de turno, tenía responsabilidades de interactuar con todos los empleados, y me di cuenta de que había dos grupos de empleados, los que trabajaban con los clientes y hablaban inglés y los que trabajaban en la cocina y básicamente solo hablaban en español.  Yo decidí que era importante que los dos grupos pudieran comunicarse juntos y tener una relación un poco mejor.  Obviamente, yo no podía exigir que los de la cocina aprender inglés, ni que la gente con los clientes aprender español.  Así que decidí ser el puente entre la gente.

Con la pequeña cantidad de español yo sabía en aquel momento, yo hice una promesa a mis empleados en el mes de junio que en tres meses yo hablaría con la gente de la cocina totalmente en Español.  Bueno, si tan solo tuviera una idea de que tan complicada sería esta promesa, no sé si lo hubiera hecho, pero intenté.

Mi historia da muchas vueltas, y hoy no quiero repasar todo lo que me ha traído aquí, pero hay algo importante después de todo esto que tengo que compartir.  Vivo en España, y he estado aquí desde hace dos mil dieciséis.  Yo hablo español.  Así que, ¿por qué sigo estudiando?  Tengo una razón nueva.  Mi mujer.  Vine aquí para tener una vida con ella.  A veces, me doy cuenta que no podemos comunicarnos de la forma que yo quisiera porque a veces mi español no es tan bueno como me gustaría.  Cada mañana, hago mis lecciones de DuoLingo. Las hago porque quiero hacerle feliz.  Quiero mostrar a mi mujer que la amo y yo haría cualquier cosa para hacerle feliz.  Cuando busco alguien para practicar hablar conmigo, no es porque quiero más amigos, es porque quiero hablar mejor por mi mujer.  Espero que ella sepa esto, pero yo sé que yo debería hacerlo más claro.  Si no fuera por ella, estoy seguro de que yo no seguiría aprendiendo este idioma.

Bueno, creo que he alcanzado mi límite por hoy y debería salir, pero quiero terminar con esto.  No hay nada más importante en una relación que la capacidad de comunicar entre una y otra.  He estado casado por cinco años (casi seis) y me alegro que por fin me he dado cuenta que es lo más importante.  Sigo aprendiendo.  Vale, hasta la próxima.

Así Como Lo Era

Estoy muy contento decir que después de un rato de tener unos problemas en publicar mi blog, las cosas han vuelto a normal y puedo escribir lo que sea cuando quiero.  Supongo que para haber dicho eso yo debería escribir algo bueno esta mañana.  Aquí vamos.

Primero, déjame explicar brevemente lo que ha pasado.  Por alguna razón que yo no sé, me desconectaron de mi blog y no podía ingresar desde mi portátil.  Milagrosamente, yo podía ingresar usando mi móvil, pero esto fue un poco molesto y tenía que hacer un montón de cosas solo para publicar una entrada.  Obviamente, esto me previno a ser tan dedicado a mi blog como me hubiera gustado.  También, hay otras cosas pasando en mi vida y tengo que atender a mis responsabilidades antes de escribir aquí.  Supongo que hoy tengo el tiempo para explicar un poco.

Todavía estoy estudiando para conseguir mi carné de conducir aquí en España.  Creo que estoy listo para tomar el examen, pero todavía me da miedo fracasar.  Cada día tomo un examen de práctica y mientras mis resultados han mejorado, todavía tengo problemas, y si tengo más de tres fallos, desapruebo el examen.  Tengo que aprobar el examen porque es muy caro y no puedo tomarlo de nuevo.

Además de esto, mi mujer ha vuelto a trabajar a jornada completa, pero por suerte, todavía está trabajando desde la casa.  Está bien que va a ganar más dinero, sin embargo, significa que la veo menos y esto es duro para mi.  Quiero hacer más para ayudar, pero no hay mucho más que yo pueda hacer.  A veces, esto es por qué no escribo cosas o no estudio español.  Me siento un poco triste porque no puedo estar con ella y no tengo ganas de hacer nada.  Yo sé que esto no es una buena excusa, pero no lo puedo evitar.

Respecto a mi español, sigo adelante, pero no sé si en realidad estoy mejorando mucho o no.  Todavía uso Duolingo cada día y el otro día, por fin he actualizado mi móvil así que puedo usar apps para hablar con hispanohablantes de nuevo.  Espero encontrar gente nueva para practicar conmigo.

En cuanto otras cosas, la vida sigue.  No sé si os haya contado, pero mi mujer y yo habíamos dado positivo por covid hace un mes.  Yo solo he tenido síntomas leves, pero mi mujer estuvo bastante enferma durante tres o cuatro días.  Estamos bien ahora y agradecidamente mi hija no sufrió nada, pero fue otra cosa que me previno hacer mis cosas.

En realidad, no tengo mucho más de que quiero hablar hoy, pero me alegro que he tenido la oportunidad de escribir un poco.  Ahora que han vuelto a la normalidad las cosas, espero que pueda escribir más aquí.  Pero he alcanzado el fin para hoy.  Hablamos más muy pronto.  Hasta entonces.