Un Poco De Tiempo Libre

Alguna vez más, estoy tratando de hacer un montón de cosas, todo a la vez, y en fin, yo acabo sin hacer nada en realidad. Es muy frustrante pasar mis días así, pero con una niña de tres años atrapada en casa todo el día, es imposible tener un momento de paz. Hablemos un poco.

Mi primer prioridad ahora es mejorar mi capacidad hablar claramente en español. Esto es la unica parte del idioma en que yo lucho. Bueno, eso es mentira, todavía me falta mucho cuando se trata de ser éxitoso, sin embargo, mientras estoy atrapado en casa, vale la pena mejorar mi capacidad de hablar tanto como posible. Aquí es el problema. Al principio, simplemente quería practicar hablar, pero con mi mujer y mi hija aquí en casa conmigo, es casi imposible encontrar tiempo practicar hablar. Es decir, no puedo conversar con gente en internet porque mi mujer está aquí trabajando y necesita un poco de silencio. Yo no puedo estar por Skype mientras ella está hablando con compañeros de su trabajo o clientes. Entiendo esto perfectamente, así que comencé en buscar otras formas estudiar, o por lo menos formas en que podría practicr hablar sin molestar a mi mujer.

Como mencioné en mi ultima entrada, me gustaría alejarme un poco desde Duolingo. Sigo usarlo, pero un poco menos que antes. Encontré un sitio de web que tiene clases de universidades gratis y hay un puñado de clases de español. Yo inscribí en una, pero es más enfocado en escuchar que hablar. Voy a trabajar en esta clase pero no sé en cuanto me va a ayudar. La idea ahora simplemente es encontrar algo que puedo estudiar cada mañana por una hora más o menos. Ahora, el otro problema.

Como he dicho, mi mujer tiene que trabajar desde la casa durante este cuarantena. Esto significa que soy responsable para mi hija todo la mañana. Me encanta pasar tiempo con ella, pero es muy difícil encontrar tiempo para estudiar español mientras ella quiere jugar «superheroes». Jugamos juntos un poco cada mañana y tenemos deberes hacer, así que es casi imposible concentrarme en mis cosas por más que unos minutos. Normalmente, después de comer, tengo un poco de tiempo solo, pero cuando mi mujer termina su trabajo, prefiero pasar la tarde con ella, mirando la tele o simplemente relajando. Hemos estado en casa por más que cuarenta días y me siento como mi español está sufriendo muchísimo.

Tengo suerte a tener un poco tiempo para mí hoy. Decidí anoche que iba a pasar la mañana haciendo mis cosas, y por suerte, mi hija ha sido buena está mañana. Hicimos sus deberes y jugabamos superheroes un poco y ahora está viendo la tele mientras escribo. Esta tarde voy a intentar escuchar algunos podcasts o cosas así para mejorar mi capacidad entender lo que escucho. Además de esto, me gustaría terminar uno de mis libros así que puedo comenzar un otro. Mi meta ha sido leer un libro al mes durante el año y no voy a permitir este virus detenerme.

Ya lo sé, todo el mundo está sufriendo durante esta epoca. Es algo muy difícil y todos tenemos que tener paciencia. Ojala que solo pudiera aprovechar el tiempo en poco mejor. Bueno. Es mi practica por hoy. Hasta la próxima.

Más De Lo Mismo

Estoy bastante seguro de que he hablado sobre este tema varias veces antes sobre los años, y seguro de que lo haré una y otra vez más, pero quiero hablar un poco sobre la zona de confort, cuando se trata de aprender idiomas, y como en realidad he fracasado más que he tenido éxito. De hecho, yo podría decir que este blog sobretodo ha sido un fracaso más que un éxito. ¿Qué quiero decir? Bueno, hablemos.

Cómo puedes ver, comencé este blog hace diez años y he escrito más que un mil entradas sobre los años. A veces he escrito algo cada día por muchos dias consecutivos, y otras veces, mucho tiempo ha pasado entre una entrada y la próxima. Muchas veces he hablado sobre la importancia de salir de tu zona de confort para mejorar tu nivel. En algunas ocasiones he podido salir de esta zona y creo que durante estos momentos sí, me he mejorado. Pero es fácil decir esto sin pruebas concretas. Dejamé darte un ejemplo. Una forma mejorar en mi opinión es escribir y escribir mucho. Como puedes ver, he escrito muchísimo aquí sobre los años, pero la pregunta es, ¿en realidad, me mejoré, o simplemente me quedó en el mismo nivel? Siempre digo que para mejorar, se debe escribir sobre temas nuevos para aprender vocabulario nuevo, sin embargo, si lees mis entradas aquí, rara vez escribo sobre cosas nuevas. Sí, escribo sobre mi vida y sobre qué hago para practicar, pero es bastante fácil usar el mismo vocabulario una y otra vez.

Es lo mismo cuando se trata de practicar hablar. Siempre digo que quiero encontrar pesonas con quien puedo practicar hablar, y de vez en cuando yo encuentro alguien con quien puedo practicar, pero aún si yo no me acobardo, las conversaciones siempre son lo mismo. Tengo que encontrar alguien con quien podemos hablar de cosas más interesantes.

Obviamente, aún si no uso palabras nuevas en cada entrada, escribir aquí es mejor que no escribir nada, pero durante todo este tiempo en casa, yo debería estar tratando de hacer más para mejorarme. He estado escuchando muchos podcasts esta semana y creo que esto me puede ayudar, pero no es suficiente. Todavía tengo unos libros para leer, y esto puede ser una buena forma aprender vocabulario nuevo pero me canso muy rápido cuando intento hacer una lista de palabras nuevas al mismo tiempo que estoy leyendo. He dicho muchas veces que si yo pudiera escribir mis propios cuentos en español yo podría mejorarme muchísimo, pero no es tan fácil escribir cuentos en un segundo idioma.

A veces, me pregunto si me estoy presionando demasiado. Es como, me siento que cada día tengo que dedicarme a aprender o el día es un fracaso, pero en realidad, no es así. Sí, es muy frustante no tener la capacidad hablar tan claramente como yo quisiera, pero creo que tengo que decidir ¿qué es más importante? hablar con claridad con un vocabulario más limitada, o intentar avanzarme y tomar el riesgo nunca alcanzar el nivel quiero.  En este sentido, he decidido alejarme un poco desde Duolingo. Mientras siempre he dicho cosas buenas sobre Duolingo, creo que es el momento decir adios, o por lo menos dejar de usarlo tantísimo. Es un buen programa para novatos y también es una buena forma practicar, pero después de alcanzar el fin de su arbol de apredizaje, no vas a avanzar mucho más. Creo que tengo un nivel entre B1 y B2 depende del día, pero dudo que voy a avanzar más con solo Duolingo. Tengo que buscar otras formas más difícil para desafiarme.

Bueno, supongo que en realidad, no hago cosas tan mal como creo. Siempre estoy muy crítico de mi mismo y tal vez mejor que me relajo. Con todo este tiempo bajo techo, tengo muchas oportunidades mejorarme. Tal vez mejor que me relajo y intento ir paso a paso. Creo que esto es todo por hoy. Hasta la próxima.

Tengo Que Practicar

En mi estimación, yo tengo un nivel de B1 o B2 cuando se trata de hablar en español. Todavía me faltan mucho vocabulario y por eso, no tengo un nivel más alto. No es decir que mi nivel de comprehensión no es un poco más alto, sino que mi capacidad responder con fluidez no es tan alto como mi nivel de leer por ejemplo. Yo creo que para avanzar a un nivel más alto, tengo que dedicar por lo menos ochenta a noventa por ciento de mi día hablando en español. Dado que ahora mismo yo paso la mayoría del día hablando con mi hija en ingles, debido al puto coronavirus, tengo miedo que voy a tener problemas en mejorar mi nivel de español durante los próximos meses. Hablemos un poco.

Pensarías que con todo el tiempo voy a pasar en casa con mi familia, tendría más que tiempo suficiente mejorarme, pero creo que en verdad la situación es al reves. Estoy con mi hija por la mañana mientras mi mujer trabaja. Obviamente, mi hija y yo hablamos en ingles así que es difícil encontrar el tiempo practicar español. Yo intento estudiar con Duolingo cuando pueda, pero no pasa cinco segundos sin mi hija diciendo, Daddy, daddy, come here. La quiero más que nada en el mundo, pero necesito tiempo para ser yo. Daddy necesita un descanso.

Como yo he hecho un montón de veces antes, he estado buscando gente en el internet para practicar conmigo, pero es bastante complicado puesto que en realidad no puedo encontrar un sitio en la casa para ir para practicar sin interrumpciones. Sí, mi mujer y yo hemos estado hablando más, y eso me ayuda, pero necesito encontrar una situación donde puedo hablar por como una hora o más sin parar.

Bueno, voy a intentar hablar un poco más con mi mujer hoy antes de acostarnos. Espero que poco a poco estas conversaciones me van a servir. Es todo por hoy. Hasta la próxima.

Mi Cárcel Privado

Estoy haciendo todo lo que puedo hacer para mantener la cordura, pero después de veinte días sin salir de la casa, y por lo menos veinteun días más, se haciendo difícil animarme. Cada día es una copia del día anterior y las cosas que normalmente mantienen la cordura no tienen el mismo efecto. Hablemos un poco.

Primero, supongo que yo podría decir que tengo muchas cosas en casa para mantener la cordura. Tengo este blog, por supuesto, tengo mis libros, cuál debería ocuparme por lo menos unos meses, tengo Duolingo para practicar mi español, y tengo Netflix, cuál tiene suficientes series y peliculas para mantenerme ocupado durante los próximos años. Así qué, ¿por qué me estoy volviendo loco? Bueno, todas estas cosas no sustituan un poco de aire libre o un paseo al parque. Sí, me gustan todas estas cosas, pero después de un mes bajo techo, me he perdido el interes en hacer casi todo. Pienso en escribir, pero no puedo encontrar la motivación ni una idea buena sobre que pueda escribir.

Dado la situación, no me queja quedarme en casa, pero no lo hace más fácil. Me enojo cuando pienso en mi hija. Yo puedo sobrevivir en casa, pero ella no entiende por qué no podemos salir a la calle para ir al parque. Hemos intentado explicar las razones y tengo que decir que ella ha comportado muy bien. Todos tenemos que tener paciencia y todo va a terminar pronto.

Supongo que la mejor solución sería desarrollar una rutina cotidiana para mantenernos ocupados. En vez de hacer cosas al azar, tal ves si tuvieramos una rutina fijada pudieramos pasar el tiempo más productivamente. En todo caso, no tengo mucho más a decir hoy. Intentaré escribir un poco más, pero obviamente no tengo mucho nuevo compartir diariamente. Bueno, hasta la próxima.