A veces, tengo que parar y pensar si yo hago todo correcto cuanto se trata de aprender español. Es decir, he gastado mucho tiempo en estudiar, pero ¿significa que he aprendido mucho? Todavía tengo problemas con cosas bastante sencillas de la gramatica del idioma. Hoy, estudié un poco algunas cosas que no he estudiado por mucho tiempo y me di cuenta que si quiero dominar el idioma, es importante revisar cosas de vez en cuando. Bueno, creo que es más que eso. Dejáme explicar un poco.
Mientras yo había sido un buen estudiante cuando era niño, siempre había tenido problemas con la gramática de inglés. Es un poco raro, porque era un buen escritor, pero cuando se trataba de entender la gramática, olvídalo. Yo era horrible. De hecho, como estudiante de primero, tenía que ir a un taller se llamó Grammar Lab.
Esto fue un grupo de estudiantes que tuvieron los mismos problemas como yo con la gramática. Tuvimos que hacer ejercicios para practicar la gramática y en el fin, tuvimos que aprobar un examen de gramática para avanzar al próximo curso de inglés. Me daba pena ser un estudiante que no pudo entender cosas que otros estudiantes encontraron fácil pero en el fin, yo aprobé el examen y seguí los otros estudiantes al próximo nivel. Sin embargo, casi veinte años después, todavía hay cosas de la gramática de inglés que me dan problemas. Bueno, ¿qué tiene que ver con el español? Mucho, creo.
Cuando se trata de la gramática del español, creo que yo lo entiendo un poco mejor que la gramática del inglés. Sin embargo, hay momentos cuando hay que saber la gramática del inglés bastante bien si se quiere entender la gramática del español. Por ejemplo, cuando no entiendo algo en español, tengo que leer sobre el tema en inglés, pero muchas veces, no entiendo nada de lo que dicen. Entonces, es difícil hacer una pregunta si no sé exactamente que quiero saber.
Bueno, además de saber su propia gramática de su idioma, obviamente es importante estudiar la gramática del español cuando pueda. Recientamente, he estado revisando cosas usando Duolingo y espero que me ayudara. De hecho, me di cuenta que Duolingo tiene más cosas que simplemente ejercicios. También tiene lecciones por cada asignatura. Al principio, no les hice caso porque fueron lecciones de cosas yo pensé que sabía muy bien, pero creo que me beneficiarán si los estudio un poco. Es muy fácil hacerse un poco oxidado cuando no estudia ciertas cosas por mucho tiempo. He estado estudiando el español desde 2008, pero esto no signífica que no debería revisar cosas básicas de vez en cuando.
En realidad, hay un montón de cosas yo puedo revisar y me va a tomar mucho tiempo revisar todo, pero si me queda sin trabajo lunes a viernes, creo que puedo terminar todo en unos meses. Mi esperanza es mejorar poco a poco mientras yo reviso todo.
Bueno, creo que es suficiente por hoy. Hablaremos más muy pronto. Hasta luego.